手慌腳亂的意思、手慌腳亂的詳細解釋
手慌腳亂的解釋
[ado] 指做事忙亂,沒有條理,也指“驚慌失措”
詞語分解
- 手的解釋 手 ǒ 人使用工具的上肢前端:手心。棘手(形容事情難辦,像荊棘刺手)。着(?)手(開始做,動手)。手不釋卷。 拿着:人手一冊。 親自動手:手稿。手迹。手令。手書(.筆迹;.親筆書信)。 技能、本領:手
- 亂的解釋 亂 (亂) à 沒有秩序:亂套。紊亂。淩亂。 社會動蕩,戰争,武裝騷擾:亂世。政亂。平亂。亂邦不居。 混淆: * 。敗常亂俗。 任意隨便:亂吃。亂跑。 男女關系不正當: * 。 橫渡:亂流。 治理:亂臣。
專業解析
手慌腳亂(shǒu huāng jiǎo luàn)是一個常用的漢語成語,形容人在遇到突發情況時慌亂失措、動作忙亂的樣子。以下從詞典角度對其詳細解釋:
一、基本釋義
指因慌張或忙亂而導緻手腳動作不協調,無法從容應對。常用來形容人在緊急、忙亂或缺乏經驗時的狀态。
例句:接到臨時任務通知,他頓時手慌腳亂,文件散落一地。
二、字源解析
- 手(shǒu):指人的上肢,引申為動作、行為。
- 慌(huāng):内心不安,失去鎮定。
- 腳(jiǎo):下肢,代指行動能力。
- 亂(luàn):無秩序,混亂。
四字組合強調因心理慌亂導緻肢體動作失控,整體形容忙亂無序的狀态。
三、近義詞對比
- 手足無措:因驚慌而不知如何行動,側重“無反應”。
- 驚慌失措:強調因恐懼而失去常态,心理層面更突出。
- 手忙腳亂:與“手慌腳亂”意義幾乎相同,但“慌”更側重心理,“忙”更側重行為。
四、用法與語境
- 突發場景:多用于描述應對突發事件時的忙亂(如考試、緊急工作)。
例:第一次上台演講,他緊張得手慌腳亂,忘了台詞。
- 經驗不足:暗示因缺乏準備或熟練度不足導緻的慌亂。
例:新廚師面對大量訂單時難免手慌腳亂。
- 貶義傾向:含輕微批評意味,暗示當事人不夠沉穩。
五、權威參考來源
- 《現代漢語詞典》(第7版)
定義:“形容做事慌張忙亂,沒有條理。”
來源鍊接:商務印書館《現代漢語詞典》線上查詢
- 《漢語大詞典》
釋義:“手腳慌亂。形容慌張失措的樣子。”
來源:上海辭書出版社,1997年版,第6卷第531頁。
- 《國語辭典》
例句:“聽到火警鈴聲,大家手慌腳亂地沖出教室。”
來源:教育部《國語辭典》修訂本
六、古籍與文學用例
- 清代小說《紅樓夢》第25回:
“賈環聽了,不免手慌腳亂。”
此處描寫賈環因心虛而慌亂的神态,體現成語的文學表現力。
來源:人民文學出版社《紅樓夢》校注本。
通過以上解析,可明确“手慌腳亂”的核心含義是因心理慌亂導緻行為失控,既反映語言的形象性,也蘊含對處事态度的價值評判。
網絡擴展解釋
“手慌腳亂”的正确寫法應為“手忙腳亂”,是一個漢語成語,表示因慌亂而動作忙亂、失去條理的狀态。以下是詳細解釋:
結構與含義
- 字面拆分:由“手”和“腳”的動作狀态組成,“忙”指忙碌,“亂”指混亂,合起來形容人因緊張或突發情況導緻手腳動作雜亂無章。
- 引申義:比喻遇事慌張,缺乏冷靜處理的能力。
典型使用場景
- 突發狀況:如“接到臨時任務,他手忙腳亂地開始準備”。
- 經驗不足:如“新廚師第一次炒菜時手忙腳亂”。
- 時間緊迫:如“考試快結束,她手忙腳亂地填答題卡”。
近義詞與反義詞
- 近義詞:驚慌失措、手足無措、焦頭爛額
- 反義詞:從容不迫、有條不紊、鎮定自若
語法與搭配
- 詞性:形容詞性短語,可作謂語、定語、狀語。
- 常見搭配:
- 與“顯得”“搞得”連用(如:顯得手忙腳亂);
- 描述具體動作(如:手忙腳亂地收拾行李)。
注意事項
- 正确寫法:标準成語為“手忙腳亂”,“手慌腳亂”可能是方言或誤寫,正式語境建議用前者。
- 情感色彩:含輕微貶義,多用于批評或自嘲。
若需更多語言類問題解答,可提供具體例句或語境進一步分析。
别人正在浏覽...
凹度冰籁柴架鬯茂插秧蟲珠從容自若大将短榻獨樹不成林礬仔伏卧綱紀廢弛乖畔古初過瘾黑窄紅紫皇恩環規麾蓋艱瘁谏正結友靖室爵土舉手加額恐惕口角生風糧串憐拯淋漓盡緻垆坶硵砂廬園路子芒粟綿麗閩海模胡輕慮侵竊起手巾起雲趣走燒燕神蛟涉禽類舒坦書筒素晖綏徕隨夷素舒題橋柱通儒碩學罔渎晚期韋弁向後