時澤的意思、時澤的詳細解釋
時澤的解釋
猶時雨。 三國 魏 曹植 《節遊賦》:“感氣運之和順,樂時澤之有成。” 唐 韋應物 《宴别幼遐與君贶兄弟》詩:“羣水含時澤,野雉鳴朝陽。”《續資治通鑒·宋仁宗天聖五年》:“誠動乎上,惠洽於下,豈有時澤之艱哉。”
詞語分解
- 時的解釋 時 (時) í 一切事物不斷發展變化所經曆的過程:時間。時不我與。 較長的時間:時代。古時。 泛指一段時間:時光。時令。時分。 現在的,當前的:當時。時下。時務。時宜。 常常:時常。學而時習之。 一年
- 澤的解釋 澤 (澤) é 水積聚的地方:大澤。湖澤。潤澤(潮濕)。沼澤。 金屬或其他物體發出的光亮:光澤。色澤。 恩惠:恩澤。澤及枯骨(施惠于死人)。 洗濯。 汗衣,内衣。 澤 (澤) ì 古同“釋”,解散。
專業解析
時澤在漢語中為複合詞,需拆分解析其本義與引申義,主要包含兩層含義:
一、自然現象:應時的雨水
指順應季節、及時降下的雨水,強調其對農耕的滋養作用。
字義溯源:
- 時:本義指季節、農時(《說文解字》:“時,四時也”),引申為合宜的時機。
- 澤:本義為水聚彙處(《說文解字》:“澤,光潤也”),後指雨露恩惠。
古籍例證:
《禮記·月令》:“孟春行夏令,則雨水不時……時雨不降。” 此處“時雨”即“時澤”同義表述,指應季雨水。
杜甫《春夜喜雨》:“好雨知時節,當春乃發生”,以“知時節”呼應“時澤”内涵。
二、人文喻義:時代的恩惠
引申為特定時代背景下賦予的機遇或福祉,含褒義色彩。
語義演變:
- 時:可指時代、時運(《論語·陽貨》:“好從事而亟失時,可謂知乎?”)。
- 澤:由“水潤”引申為恩澤(《莊子·大宗師》:“澤及萬世而不為仁”)。
典籍用例:
《孟子·離婁下》:“君子創業垂統,為可繼也……其時澤未艾”,指先王恩澤延續後世。
王安石《謝手诏索文字表》:“伏蒙陛下躬屈時澤”,喻帝王賜予的時代性恩惠。
權威參考來源:
- 《漢語大詞典》(商務印書館),“時”“澤”詞條釋義及複合詞例析。
- 《古代漢語詞典》(中華書局),時令類與恩惠類詞義演變考據。
- 《說文解字注》(段玉裁注本),基礎字形與字源解析。
- 《禮記》《孟子》經典文獻用例(中華書局點校本)。
網絡擴展解釋
“時澤”是一個漢語詞彙,拼音為shí zé,注音為ㄕㄧˊ ㄗㄜˊ,屬于偏正結構詞組。其含義可從以下兩方面理解:
-
自然現象
指適時的雨水或應季的潤澤,與“時雨”同義。例如:
- 三國魏曹植《節遊賦》中提到:“感氣運之和順,樂時澤之有成”,表達對自然恩惠的贊美。
- 唐代韋應物《宴别幼遐與君贶兄弟》中“羣水含時澤,野雉鳴朝陽”,描繪雨水潤澤後生機勃勃的景象。
-
抽象寓意
引申為時節的恩惠或順應天時的福澤,常用于形容社會或政治層面的和諧狀态。例如:
- 《續資治通鑒》中“誠動乎上,惠洽於下,豈有時澤之艱哉”,強調統治者仁政帶來的惠澤。
補充說明:
- 結構:偏正詞組,以“時”修飾“澤”,強調“雨水或恩惠的適時性”。
- 現代使用:多用于文學或曆史語境,現代口語中較少見。
- 注意:部分文獻中“時澤”可能為人名(如中的“範時澤”),需結合具體語境區分。
如需進一步了解古籍中的用法,可參考《漢語大詞典》或《節遊賦》等文獻。
别人正在浏覽...
保就崩石撥雲撩雨不多争簿領書不知老之将至城險赤立辭滿帝儲慸葪恩絕義斷放士腐惡婦事府寺鈎腳官照何鼓化被萬方呼喊回儛将在外,主令有所不受戒壇寄監競發敬養金科玉篆九裡山記憶猶新爵躍可意種匡維冷眼相待鍊魄濾羅門軍木筆耐性瘧疠皮貨嗆嗽千彙萬狀畦畽遒章去粗取精鋭情少年行石黛雙環霜降爽實四和嗣爵遂迷忘反退陣汶上相思木香陣蟹粉