
比喻幕賓受到重視、優待。語出《戰國策·齊策四》:“ 齊 人有 馮諼 者,貧乏不能自存,使人屬 孟嘗君 ,願寄食門下……居有頃;倚柱彈其劍,歌曰:‘長鋏歸來乎!食無魚。’左右以告, 孟嘗君 曰:‘食之,比門下之客。’”。 唐 方幹 《贈處州段郎中》詩:“德重自将天子合,情高元與世人疏。寒潭是處清連底,賓席何心望食魚。” 明 徐渭 《自為墓志銘》:“﹝餘﹞一旦為少保 胡公 羅緻幕府……食魚而居廬,人争榮而安之,而己深以為危。”
“食魚”在漢語中主要有兩層含義:
一、字面含義 “食魚”指食用魚類這一行為,屬于動賓結構的短語。《現代漢語詞典》将其解釋為“食用魚類”,強調飲食行為本身。例如《詩經·小雅·六月》記載“飲禦諸友,炰鼈脍鯉”,反映古代以魚為宴的飲食習俗。
二、文化典故 源自《戰國策·齊策》的“馮谖彈铗”典故,記載孟嘗君門客馮谖因待遇不滿而歌“食無魚”,後演變為成語“食魚之客”,代指懷才不遇或渴求禮遇之士。清代趙翼《陔餘叢考》評此典故為“貧士希遇之喻”,成為古代文人階層的精神符號。
三、引申用法 在中醫典籍如《本草綱目》中,“食魚”特指食療養生,記載“鲫魚溫中下氣,鯉魚利小便”,體現藥食同源的傳統理念。現代漢語中亦可比喻利益分配,如俗語“食魚要分腥”,引申為共享資源需承擔相應責任。
“食魚”是一個源自曆史典故的成語,其含義和用法在不同語境中有所側重,以下是詳細解釋:
“食魚”的字面意思是“吃魚”,但在文學典故中特指幕賓或門客受到重視與優待。
出自《戰國策·齊策四》中“馮谖客孟嘗君”的故事:
馮谖因貧困投靠孟嘗君,最初僅被當作普通門客對待(食無魚)。他彈劍而歌:“長铗歸來乎!食無魚。”孟嘗君得知後提升其待遇,後馮谖為其出謀劃策立下大功。由此,“食魚”成為人才受重視的象征。
需注意的是,部分現代釋義(如“獲得利益”)可能與原典存在差異,建議結合具體語境判斷。例如在非文學場景中,可能衍生出更泛化的比喻義,但核心仍與“待遇提升”相關。
建議查閱《戰國策》原文或權威詞典(如滬江詞典)了解典故細節。
百不知白殼補稅稱揚饬力販輸瀵泉敢想敢幹高谟鲠咽龜龍片甲還壽經韓朋木寒絲絲黑蛟呵欠宏願換兌嘩人湖澤狡展赍操積存截撥街裡機灌金币金鎞赍書絶壑爛殺樂昌分鏡擂堆靈符令曲蠡酌管闚龍茶龍卷罵市鳴铎棚攤鉗結青裳晴岚嚷嚷染羽乳鉢入蜀記桑門劍三畏繩之以法沈膇歲比不登雖恐素景俗氣绨椠閑明嫌微錫赉