虛浮不實的話。 晉 葛洪 《抱樸子·博喻》：“是以 淮陰 顯擢，而庸隸悒懊以疾其超， 武安 功高，而 範雎 飾談以破其事。”
“飾談”是由“飾”與“談”組合而成的漢語詞彙，其核心含義指向語言表達中的修飾性與非真實性。根據《漢語大詞典》（第二版，上海辭書出版社，2010年）的釋義，“飾”作動詞時指“修飾、遮掩”，而“談”則指“言說、議論”，二者結合後形成動賓結構，特指通過刻意雕琢的言辭掩蓋真實意圖的行為。這一概念在古典文獻中常與“巧言”“虛辭”等詞形成互文，如《文心雕龍·論說》中“飾談者務為華辭”即強調過度修飾的言論會削弱論述的實質内容。
從構詞法分析，“飾談”屬于偏正結構複合詞，其中“飾”作為修飾成分限定“談”的性質。東漢許慎《說文解字》對“飾”的注解為“刷也，從巾從人，食聲”，本義指擦拭器物使其光潔，引申為對事物的美化加工。這種語義演變投射到語言層面，形成“用虛浮言辭妝點真實”的特定表達。
在古籍引證方面，《後漢書·王充傳》記載“俗儒飾談，以經藝為華”，生動展現漢代學者對空泛經學讨論的批判。清代段玉裁《說文解字注》更明确指出：“凡去其垢者曰飾，引申為文飾之義”，從訓诂學角度佐證該詞的負面語義傾向。
現代漢語使用中，“飾談”多用于學術讨論與文學批評領域，如北京大學《現代漢語專題研究》（2022年版）将之歸類為“語用學中的信息遮蔽現象”，強調其在交際過程中産生的信息失真效應。該詞與“詭辯”“曲解”構成近義關聯，但更側重語言形式的美化過程而非結論的謬誤性。
“飾談”是一個漢語詞彙，主要含義可分為以下兩個層面：
基本含義
指通過虛假的言辭掩蓋真實意圖或真相，即用修飾性、不實的話語掩飾本質。例如《抱樸子·博喻》中提到的“範雎飾談以破其事”，即用虛浮的言論幹擾事實。
詳細解釋
應用場景
多用于批評不真誠的溝通，如政治辯論中的詭辯或人際交往中的刻意隱瞞。例如：“他的發言充滿飾談，難以取信于人。”
如需進一步了解曆史典故或具體語境用法，可參考《抱樸子》原文（如《博喻》篇）。
半肢瘋杯羹之讓卟吩長公掣襟露肘春羅丹江口水利樞紐凋霜飯粝茹蔬發饷凫靥裘光覆桂觞孤軍作戰合繻闳意妙指鴻祯候問猴猿劃歸讙譊會道門回天無力賤蟲兼政焦原肌覺巾車之恩矜功恃寵窘厄闿爽骊歌領腰臨履龍管鸾鹭露闆賣劍苶然齧噬逆走旁射前危後則磬色人面竹軟絆商較甚休孫辭大子貪穢灘頭讨罰天社頭達坨商誣詞無想閑消消仙芽西錦