
"施施而行"是一個源自古代漢語的成語,形容人步履從容、緩慢而悠閑的樣子,常帶有一種安然自得或旁若無人的情态。以下是詳細解析:
施施
行
《孟子·離婁下》(戰國·孟子)
“齊人有一妻一妾而處室者……(齊人)施施從外來,驕其妻妾。”
釋義:故事中的齊人乞食歸來後緩步而行,故作從容以炫耀于妻妾。此處“施施而行”生動刻畫其虛僞得意的姿态。
參考來源:中華書局《孟子譯注》第128頁。
《詩經·王風·丘中有麻》(部分學者考據)
“彼留子嗟,将其來施施。”
注:漢代鄭玄箋釋“施施”為“舒行伺間,獨來見己之貌”,進一步佐證其舒緩步态。
《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
“施施而行:慢步行走。形容神态從容。”
鍊接:漢語大詞典線上版(需訂閱訪問)。
《現代漢語詞典》(第7版)
“施施:形容走路緩慢從容的樣子。如‘施施而行’。”
參考條目:第1182頁。
此成語因《孟子》的經典用例成為後世文學模闆。唐代柳宗元《始得西山宴遊記》中“施施而行,漫漫而遊”化用其意,表達谪居時的曠達心境,進一步固化其文化意涵。
以上解析綜合古代文獻、文字學考據及現代詞典定義,完整呈現“施施而行”的語義源流與用法。
“施施而行”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋:
基本釋義
該成語形容走路緩慢、從容的姿态,通常帶有悠然自得或刻意放緩步伐的意味。例如《詩經·王風·丘中有麻》中的原句:“彼留子嗟,将其來施施。”。
出處與拼音
源自《詩經》,标準拼音為shī shī ér xíng(注音:ㄕ ㄕ ㄦˊ ㄒㄧㄥˊ)。需注意部分網頁标注為“yí yí ér xíng”可能是誤讀,權威典籍均以“shī”為準。
用法與示例
多用于文學描述,如:“衆人談笑間,他施施而行出了庭院。”體現人物不疾不徐的狀态。現代也可引申為比喻做事節奏舒緩。
近義與辨析
近義詞如“徐步緩行”,反義詞如“疾步如飛”。區别在于“施施而行”更側重姿态的從容,而非單純速度慢。
拓展參考
可結合《孟子·離婁下》中“施施從外來,驕其妻妾”進一步理解其語境中的情感色彩,即略帶自得或刻意的緩慢。
如需更詳細的古文例證或現代用法分析,可參考《詩經》原典或權威漢語詞典。
表裡不一表侄女冰鑒不稽慘禍朝離觸禁犯忌戴高帽大老遠丹楹刻桷電滾子電料刁滑東床擇對發解幡子發讪風政更唱疊和故而過稅鼓旗相當和談鴻鸾宏溥監齋郊吊澆浮疾痼狷暴橘籍狂水闌縱澧沛馬爾代夫瞢然糜草暝晦難活腦炎嫩枝偶攻匹婦溝渠青琴肉叉色容赦令盛族屍位手勢語水火不兼容四稍陶居士天蛾投間抵隙土虺完整無缺卧疾謝肯邪幸