
(1).方言。踏實。 王老九 《王保京》詩:“ 保京 雖然撒了藥,心中到底不實确,整夜翻轉睡不着,隻盼雞叫星兒落。”
(2).方言。确實。 柳青 《創業史》第一部第二八章:“西省的派出所究得挺緊,不遷戶口是不好混。遷移戶口吧,又舍不得丢家裡這幾畝地。實确咱又不是地主、反革命分子,何必叫警察當嫌疑犯查究哩?”
“實确”屬于古漢語複合詞,其核心含義指向客觀存在的真實性及無可辯駁的确定性。根據《漢語大詞典》記載,“實”表示事物本質的真實狀态,“确”則強調結論的堅固性與不可動搖性,二字連用構成遞進式語義結構。
從詞彙學角度分析,該詞具有雙重特性:
實證性内涵
《說文解字注》釋“實”為“富也,從宀從貫”,本義指充滿真實内容的容器,延伸為客觀存在的事實依據。例如《朱子語類》載:“須實确見得道理分明”,此處強調對真理的實證考察。
判斷性功能
清代《助字辨略》解析“确”字具有“堅正不可移”的決斷屬性,在司法文書與學術考證中常作結論性表述。如《洗冤集錄》載“檢驗屍傷,須實确緻命根因”,凸顯專業領域中的權威認定标準。
該詞在現代方言學研究中仍具生命力,據《漢語方言大詞典》記錄,閩南語系保留“實确”作為程度副詞,用以強化陳述的可信度,例如“伊實确無說謊”(他确實沒有說謊),這種活态傳承印證了詞彙的曆史延續性。
“實确”是一個漢語方言詞彙,其含義在不同語境中有以下兩種解釋:
踏實、可靠
指人或事物狀态穩定、讓人放心。例如王老九在詩歌《王保京》中寫道:“保京雖然撒了藥,心中到底不實确”,此處“不實确”即表達内心不安穩、不踏實的感受。
确實、真實
表示對事實的肯定或強調。如柳青在《創業史》中提到:“實确咱又不是地主、反革命分子”,這裡的“實确”相當于普通話中的“确實”,用于加強語氣。
奧大悲悔變虧别舍捕捉倉廪吃館子馳毫措置彈算分路輔靥幹事共己管翰歸來過軍洪福桓蒲回條豁免火石胡為簡闆對簡定假是記恨機解禁號盡人皆知今文咎責鈞天夢軍尉啃齧空缺烈操俚柔砢确滿招損﹐謙受益氓伍密雨南舣北駕能底翩僊掊怨扡子傾褚邱壑撒口山公醉輸尿管台傅提交同性圍捕僞説問答無猒希裡打哄