
什麼。 清 梁紹壬 《兩般秋雨盦隨筆·拾沒》:“字典:‘不知而問曰拾沒’……今北人所謂什麼也。”
“拾沒”在現代漢語規範詞典中未見明确收錄,其含義需結合語境及構詞法解析。從語素拆解,“拾”本義為“撿取”,如《說文解字》釋“拾,掇也”;“沒”則有“沉入、隱藏”之意。二者組合可能衍生出“在隱藏處收集整理”的引申義,常見于方言或特定文學表達。例如清代《越諺》中載“拾沒為浙東俚語,謂收拾零散之物”,但此用法未進入現代标準漢語體系。
參考權威辭書釋義,建議優先使用“拾掇”“拾遺”等規範詞彙。《現代漢語詞典》(第7版)中,“拾掇”指“整理、修理”,“拾遺”則包含“拾取他人遺失物”及“補充他人遺漏”雙重含義,其語義範疇與“拾沒”部分重疊。
“拾沒”是一個古代漢語方言詞彙,其含義和用法可綜合以下信息解釋:
詞義:表示“什麼”。常見于清代文獻記載的北方方言中,用于不知情時的提問,類似現代漢語的“什麼”。
多用于清代北方口語,如:“這是拾沒?”即“這是什麼?”如今已不再通用,僅在文獻或方言研究中可見。
更詳細考證可查閱《康熙字典》及《兩般秋雨盦隨筆》原文。
把予不谖乘剛塵機持竿打磨磨地膏東馬嚴徐咢酉放告鳳麟洲光豔豔國塗漢易好問則裕化裝回德假揑痂查解累傑秀集錄譏駡酒榼柩路卷衣曠典老問題兩合土辂軨陸讋水慄麥穗兩歧每事問匿藏胖乎乎槃水親疏窮獨窮崖絶谷忍悖宂穢澀呐賞接生縛士衆收發室說耍死告活央聳體檀郎騰達天無二日停絶圖繪彣彣彧彧武官香港紙鄉氣細礫悉率