月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

失敬的意思、失敬的詳細解釋

關鍵字:

失敬的解釋

[sorry]套語,為自己禮貌不周,表示歉意

多有失敬

詳細解釋

(1).不尊敬。 北齊 顔之推 《顔氏家訓·兄弟》:“人或交天下之士,皆有歡愛,而失敬於兄者,何其能多而不能少也!”《太平廣記》卷二七五引 唐 皇甫枚 《三水小牍·卻要》:“自是諸子懷慙,不敢失敬。”

(2).客套話。對人表示歉意,自責禮貌不周。 元 王實甫 《西廂記》第二本第二折:“小弟欲來,奈小疾偶作,不能動止,所以失敬。”《二十年目睹之怪現狀》第九八回:“老夫子到這邊來,又不提起,一向失敬。” 峻青 《海嘯》第四章六:“‘哦,原來是 彭連長 ,’ 老宮 哈哈地笑着說,‘失敬、失敬。’”

詞語分解

專業解析

“失敬”是漢語中常見的禮節性用語,主要用于表達因疏忽或禮節不周而産生的歉意。該詞由“失”與“敬”組合而成,“失”指缺失、疏忽,“敬”表示尊敬、禮貌,整體含義為“因未做到應有的尊敬而緻歉”。

從詞性來看,“失敬”屬于動詞,常用于口語或非正式書面語。其典型用法是在社交場合中,當一方意識到自身行為可能讓對方感到被怠慢時,主動表示歉意。例如在未能及時問候客人、未察覺對方身份時的補救表達。《現代漢語詞典》(第七版)将其釋義為“客套話,向對方表示歉意,責備自己禮貌不周”。

從語用功能分析,“失敬”具有雙重作用:既承認自身過失,又通過語言形式維護對方的面子。《漢語大詞典》指出該詞在古代文獻中已頻繁出現,如《西遊記》第五十四回“女王失敬”,現代則多用于平輩或上下級間的禮節性交流。需要注意的是,當代使用中該詞帶有輕微的古語色彩,多出現于特定文化語境,如傳統藝術表演、文學創作或刻意營造的典雅對話場景。

語言學家王力在《古代漢語常識》中強調,“失敬”的語義演變反映了漢語敬語系統的簡化過程。該詞最初專用于莊重場合,現代已擴展至日常交際,但其核心仍保留着中華文化中“自謙敬人”的禮儀傳統。

網絡擴展解釋

“失敬”是漢語中的常用客套語,具體含義及用法如下:

一、基本釋義

  1. 表達歉意:用于因疏忽或禮節不周而向對方緻歉。例如突然意識到對方身份或地位時,會說“失敬失敬”表示自責。
  2. 詞義構成:動賓結構,“失”指失去、疏忽,“敬”指尊敬或禮節,整體表示未能給予應有的尊重。

二、使用場景

三、詞源與文化背景

起源于古代禮儀制度,最初指對他人失禮的行為,後逐漸演變為自謙的客套話。古典文學中常見,如《三國演義》第五十九回通過“先生大才,小子失敬”體現謙遜态度。

四、相關擴展

若需更多例句或文化典故,可參考古典文學作品或權威詞典來源。

别人正在浏覽...

版式鬓亂钗橫不舍晝夜潮汐發電當仁到口答言頂陷獨貴獨賤讀命堵搡方圍飛舉膏明廣源公孩孺河浜衡裡和域彗茀渾然天成徼讦教授積草池緊握計樞疾足躹躬客耕愧懅臘茶令年廪然流揜魯籍厖昧蠻錦毛髻冒突明窗淨幾拍塞瓢蟲淺埃岒峨秋骨羣舒屈摺人海戰術人造地球衛星騷屑食車失曉手飾泝泝素相他動詞騰懽土壤膠體效能嚣塗