
同伴。 北魏 郦道元 《水經注·漸江水》:“村人貪藉風勢,常依隨往還。有淹留者,徒輩相謂,汝不欲及 鄭 風邪。其感緻如此。”
“徒輩”是一個古漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率較低,其含義可從字義和古籍用例中解析如下:
一、基本釋義 指同一類人、同夥、同門或同輩群體。核心含義是身份、地位、目标或師承關系相近的一群人。
二、語源與古籍例證 該詞多見于古代文獻,常含中性或輕微貶義(指烏合之衆),具體語境決定褒貶:
例證引《聊齋志異·卷九·佟客》:
“其徒輩請矢于公。”(他的同夥向董生請求賜予箭矢。)
此處指董生的追隨者或同夥。
三、使用場景解析
例: “其徒輩皆得真傳。”(他的同門弟子都得到了真傳。)
例: “遂與徒輩劫掠商旅。”(于是和他的同夥搶劫過往商人。)
例: “非徒輩所能及也。”(不是他這類人能比得上的。)
四、現代延伸理解 現代漢語中,“徒輩”一詞極少單獨使用,其含義可融入“同侪”“同門”“同夥”“同類群體”等詞中。在解讀古籍或進行文言創作時需注意其語境色彩。
權威參考來源
釋義主要依據學界公認的權威辭書:
“徒輩”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面解析:
一、基本釋義 “徒輩”讀作tú bèi,意為同伴,指同一群體或共同行動的人。該詞由“徒”和“輩”組合而成:
二、文獻例證 該詞最早見于北魏郦道元《水經注·漸江水》:“村人貪藉風勢,常依隨往還。有淹留者,徒輩相謂,汝不欲及鄭風邪?”。此處描述村民因風勢滞留時,用“徒輩”指代同行者之間的對話場景。
三、現代使用 “徒輩”在現代漢語中極少使用,主要出現在古籍研究或文學作品中。其近義詞可參考“同伴”“同侪”,反義詞則需結合語境判斷(如“異輩”“尊長”)。
提示:如需更詳細的近義詞、反義詞或古代用例,可查閱《漢語大詞典》等專業辭書。
把笏半點禀牍踣蹶裁鑒側眼抽抽搐搐丹侶刁奸地中海氣候亸免崿崿發展扶弱抑強耿晶晶公爺鬼眼皓麗黑酣儉貧解祠技術革新季鷹魚抉擿空誕廥儲拉攏爛精銀牢禀老子懋能拏空哪怕内敍甯俗鷗社毗鄰乾嘉清清冷冷瓊梳泅遊驅煽取裝熱度狨鞍枘鑿山村上場十八般兵器市駿耍鬧素裡索絕擡策胎夭通調統論往躅逶迆蕹菜