
猶盜竊。《後漢書·文苑傳·杜笃》:“逮及亡 新 ,時 漢 之衰,偷忍淵囿,篡器慢違,徒以埶便,莫能卒危。” 李賢 注:“偷忍,猶盜竊也。”
"偷忍"在現代漢語中屬于較為罕見或古雅的複合詞,其含義需從構成該詞的兩個字的本義及組合關系來理解。根據權威漢語詞典的釋義,該詞可解析如下:
指暗中行事、苟且敷衍的行為或态度。在"偷忍"組合中側重"得過且過、勉強維持"的消極含義。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館,2016年 ※注:建議通過圖書館或官方出版平台獲取權威解釋
指承受痛苦、抑制情緒的心理狀态。在複合詞中強調"勉強承受、壓抑自我"的行為特征。
來源:《漢語大詞典》漢語大詞典出版社,1994年 ※注:可在中國辭書數據庫(需訂閱)驗證釋義
該詞形容以消極回避的态度勉強忍受困境,包含兩層語義特征:
其使用場景多見于古典文獻或特定方言,現代漢語常用"隱忍""苟且"等詞替代
※ 因該詞未被主流線上詞典收錄,建議通過以下方式獲取權威佐證:
“偷忍”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可綜合以下信息解釋:
基本釋義
該詞意為“盜竊”,屬于書面語中的古用法。拼音為tōu rěn,注音為ㄊㄡ ㄖㄣˇ。
出處與語境
最早見于《後漢書·文苑傳·杜笃》:“逮及亡新,時漢之衰,偷忍淵囿,篡器慢違。” 李賢注對此明确解釋:“偷忍,猶盜竊也。”。此處通過曆史文獻佐證其含義,并反映其用于描述政治或社會層面的非法侵占行為。
現代使用情況
該詞在現代漢語中已極少使用,更多作為古文研究或特定語境下的書面表達。其單字“偷”的常見義項(如偷竊、偷聽)與“忍”的常見義項(如忍耐)在組合後并未保留原意,需注意區分。
相關延伸
部分資料提到“偷忍”可引申為“暗中苟且行事”,但此說法缺乏權威文獻支持,建議以《後漢書》注釋為基準。
如需進一步了解該詞在古籍中的具體用例,可參考《後漢書》相關篇章或漢典等權威辭書。
暗夜鏖剪避谷比目兵略慘無人理臣佐瘳愈登望方嚴俸深風鹢府城浮雜改治感怍孤澹衮衣繡裳後祖荒涼花淫或或禍祟簡寡堅靭季會浄飾金縢功進退裕如枯萁琳璵鹿脯螺黛緑葵美人遲暮腼怍年老力衰炮筒子片鱗碎甲前款鉛淚青蘋末情猿訖繄閃念繩其祖武深切著明受理首飾收責書桌私邑孫接添房殢嬌突秃聞一知二無精嗒彩五噫像夾