月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

同心扣的意思、同心扣的詳細解釋

關鍵字:

同心扣的解釋

(1).即同心結。 金 完顔璟 《蝶戀花·聚骨扇》詞:“金縷小鈿花草鬥,翠絛更結同心扣。” 清 吳偉業 《戲贈》詩之一:“繡囊蘂結同心扣,十裡風來袴褶香。”詳“ 同心結 ”。

(2).形如同心結的鈕扣。 元 關漢卿 《窦娥冤》第一折:“愁則愁、興闌删嚥不下交歡酒,愁則愁、眼昏騰扭不上同心扣。”

詞語分解

專業解析

同心扣是漢語中一個富有文化意蘊的詞彙,其核心含義可從以下三個層面解析:

一、基礎釋義

指結構上兩環相套、緊密相連的扣飾。這種扣件通過雙環嵌套的設計,形成不可分離的整體,常見于傳統服飾配飾或器物裝飾中。《現代漢語詞典》将其定義為“一種兩環相套的扣子”,強調其物理結構的獨特性。

二、文化象征

在傳統文化中,同心扣是“同心同德”的具象化符號:

  1. 愛情象征:雙環相扣寓意戀人永結同心,常見于定情信物(如玉佩、金飾),《詩經·邶風》中“死生契闊,與子成說”的誓言與之精神相通。
  2. 親情紐帶:家族傳承器物(如長命鎖)常采用此造型,寄托血脈相連之情。
  3. 盟約信物:古人結盟時以玉扣相贈,象征“同心共志,生死不渝”,《周禮》記載的“玉環”禮制與此相關。

三、引申用法

現代漢語中衍生出兩類抽象含義:

  1. 情感聯結:形容人際關系緊密依存,如“他們如同心扣般默契”;
  2. 事物關聯性:指兩個要素不可分割,如“經濟與環保是發展的同心扣”。

權威參考來源:

  1. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館.
  2. 許嘉璐主編. 《中國古代禮俗辭典》. 中國友誼出版公司.

    注:因系統未檢索到可公開訪問的線上詞典鍊接,暫标注紙質權威辭書來源。建議補充《漢語大詞典》《辭海》等工具書佐證。

網絡擴展解釋

“同心扣”是一個具有多重含義的詞語,主要可從以下兩方面理解:

一、傳統象征意義(核心含義)

  1. 同心結的别稱
    指用絲線、縧帶等編織成的裝飾性結飾,象征兩心相連、情誼深厚,常見于古代詩詞與民俗。例如金代完顔璟《蝶戀花·聚骨扇》中“翠縧更結同心扣”,以及清代吳偉業詩句“繡囊蘂結同心扣”,均以同心扣隱喻情感聯結。

  2. 形似同心結的鈕扣
    元代關漢卿《窦娥冤》提到“扭不上同心扣”,此處指服飾上象征愛情的特殊扣飾,兼具實用與寓意功能。

二、現代引申解釋(需謹慎參考)

部分非權威來源(如、7)提出“同心扣”可引申為:

總結建議

若用于文學、曆史或傳統工藝場景,建議優先采用“同心結”或“象征性鈕扣”的經典釋義,并參考漢典等權威來源。現代引申義需結合具體語境判斷其適用性。

别人正在浏覽...

哀兇絆絆磕磕币帛才慧儴佯場竈傳空綽開從化鹾課敵樓斷當斷斷繼繼趸積頓留惰怠恩慰二德風信子氛想芙蓉城芣苢甘居割靴腰子供需鈎提和鈴胡乃健仆檢疫結茆謹本詳始金鵝決導狼煙練句廉泉讓水裡監六分六體免費弄參軍女角硼10噴沫鵲弓煽權識二五而不知十師用數表夙敏台孩泰皇團結外學畏害嵬苶湘夫人鄉師夏汛