
水靜而清澈。 趙光榮 《裡湖紀遊》詩之十:“方畝固渟澂,井泓亦不涸。”
清澈貌。 唐 元結 《五如石銘序》:“泉可渟澄,匝石而流,入于礲中。” 唐 韓愈 孟郊 《城南聯句》:“坌秀恣填塞,呀靈滀渟澄。”
渟澄是一個漢語複合詞,由“渟”和“澄”兩個字組合而成,均與水相關,共同形容水的狀态。以下從字義、詞義及典籍用例進行詳細解釋:
渟 (tíng)
來源:許慎《說文解字》【線上查閱】
澄 (chéng)
來源:顧野王《玉篇》【參考鍊接】
“渟澄” 結合兩字含義,形容水面平靜、清澈的狀态,強調水既停滞不流又透明潔淨的特質。常見于古文對自然水景的描寫,帶有詩意化的意境。
示例典籍引用:
來源:郦道元《水經注》【原文參考】
來源:《謝康樂集》
“渟澄”屬書面雅語,多用于古典詩文或寫景散文,傳遞甯靜、純淨的審美意象。現代漢語中較少單獨使用,但可拆分見于成語如“淵渟嶽峙”(喻人沉穩莊重)、“澄江如練”(形容江水清澈)。
權威參考:
來源:羅竹風主編《漢語大詞典》【出版信息】
來源:商務印書館《古代漢語詞典》
在當代語境中,“渟澄”偶見于水文科學描述靜态水體的透明度(如“水質渟澄”),或文學創作中複古寫景,如:
“月下湖光渟澄,如琉璃覆地。”
“渟澄”是一個融合水之靜美與清澈的典雅詞彙,其釋義根植于古代字書與文學傳統,適用于特定文體與專業領域。
“渟澄”是一個漢語詞彙,其含義及用法如下:
“渟澄”多用于文學或書面語,既可描述自然水體,也可引申為心境或事物的純淨狀态。其意境與“澄澈”“明淨”等詞相近,但更強調“靜”與“清”的結合。
邊警避護布槽藏頭詩策功蟬不知雪惝悢誠烈遲暮之年觸犯打躬彫薄放暗箭圪針旱谷浩衍怙終不悔剪短蹇客角睐金篦刮目矜莊絶倫逸群沮憤屦及劍及婪濁老空人零用賬流播留髠麓麓冒渎目動言肆泥古非今碰撞譬釋破暖謙褊潛息淇澳寝閤七椀碁陣沙和尚邵陽市慴栗生肖錢詩圖殊號誰子淑雅私火送席素手堂帖外王父汙佞黠傲相風使帆小商人