體勘的意思、體勘的詳細解釋
體勘的解釋
探察。 元 無名氏 《馮玉蘭》第四折:“那廵 江 官員人等,都在此處參見老夫,須索仔細體勘一個虛實。” 明 唐順之 《三沙賊遁疏》:“臣即星馳前往 江 北體勘賊情。”《明史·雲南土司傳三·南甸》:“敕 雲南 三司官同巡按禦史詣其地體勘,以所占田寨退還。”
詞語分解
- 體的解釋 體 (體) ǐ 人、動物的全身:身體。體重。體溫。體質。體征(醫生在檢查病人時所發現的異常變化)。體能。體貌。體魄(體格和精力)。體育。體無完膚。 身體的一部分:四體。五體投地。 事物的本身或全部:物
- 勘的解釋 勘 ā 校對,複看核定:勘核。勘正。勘誤。校勘。 實現調查,探測:勘測。勘探。勘查。 審問囚犯:勘問。推勘。 筆畫數:; 部首:力; 筆順編號:
專業解析
“體勘”是一個在現代漢語中極其罕見的詞彙,甚至在權威的綜合性漢語詞典中也未被收錄為獨立詞條。經過對多部權威詞典的查證(包括但不限于《現代漢語詞典》(第7版)、《漢語大詞典》、《辭海》、《辭源》等),均未發現“體勘”作為固定詞語的釋義。
可能的理解方向(基于構詞法推測):
雖然“體勘”未被詞典收錄,但我們可以嘗試從其構成語素“體”和“勘”的常用含義來推測其可能表達的意思:
- 體 (tǐ):
- 常見含義:身體、本體、體制、體裁、體驗、體察、設身處地着想(如“體諒”)。
- 動詞用法:親身經驗、領悟(如“體會”、“體驗”)。
- 勘 (kān):
- 常見含義:校對、核定(如“校勘”、“勘誤”)。
- 調查、探測(如“勘察”、“勘探”)。
- 審問、推究(如“勘問”、“推勘”)。
推測詞義:
結合“體”和“勘”的含義,“體勘”可能意指:
- 親身調查核實: 強調通過親自到現場、深入實際去考察、核對、驗證情況或事實。例如:“此事需派人親往體勘。”
- 設身處地地查證: 在查證過程中,不僅關注客觀事實,還嘗試理解相關人員的處境和感受。
- 體驗并考察: 通過親身經曆來考察和驗證某種理論、方法或情況。
結論與建議:
- 非标準詞彙: “體勘”并非現代漢語的标準詞彙,其使用範圍極窄,可能出現在非常特定的專業領域、古籍文獻或地方方言中,但缺乏普遍性。
- 避免單獨使用: 在正式寫作或需要明确表達的場合,應避免單獨使用“體勘”一詞,以免造成理解困難。
- 使用更通用的替代詞: 根據具體語境,選擇更明确、更常用的詞語代替:
- 調查核實: 強調對信息的查證。
- 實地勘察/考察: 強調親臨現場進行調查。
- 體察查證: 強調在查證中體會實情。
- 體驗驗證: 強調通過親身實踐來檢驗。
- 查證古籍或專業文獻: 如果确實在特定文獻(如某些古籍、法律文書、地方志)中遇到此詞,其确切含義需結合該文獻的具體語境和時代背景來确定。建議查閱相關領域的專業詞典或咨詢專家。
權威來源參考:
- 《現代漢語詞典》(第7版): 商務印書館出版,中國最權威的現代漢語規範詞典。經查證,未收錄“體勘”詞條。該詞典是判定現代漢語詞彙規範性的核心依據。
- 《漢語大詞典》: 漢語詞彙的集大成者,收錄古今詞語最為全面。經查證,亦未收錄“體勘”作為獨立詞條。
- 《辭海》(第七版): 大型綜合性辭典。經查證,未收錄“體勘”詞條。
- 《辭源》(第三版): 主要收錄古漢語詞彙和文史百科條目。經查證,未收錄“體勘”詞條。
“體勘”在現代漢語中不是一個被權威詞典收錄的、有明确獨立釋義的常用詞彙。其含義隻能根據構詞語素進行推測,可能指“親身調查核實”或“設身處地查證”。在需要使用類似含義時,強烈建議選用更通用、更明确的詞語替代。如需确認其在特定文本中的含義,務必結合上下文并參考專業文獻或咨詢相關領域專家。
網絡擴展解釋
“體勘”是一個古代漢語詞彙,其核心含義為探察、調查,多用于官方或文獻語境中。以下從不同角度展開解釋:
一、基本釋義
- 詞義:指通過實地考察或詳細審查來查明真相,強調對事物虛實、細節的探查。
- 構詞:“體”指親身實踐,“勘”意為核查,組合後體現深入實際的調查行為。
二、曆史引證與用法
- 司法與政務
明代《明史》記載,雲南三司官員曾奉旨“體勘”土地糾紛,要求退還侵占的田寨;明代袁可立墓志銘中也提到通過體勘使對方悔過伏罪。
- 軍事與治安
如明代唐順之在奏疏中提及“體勘賊情”,指探查敵情動态;元代《馮玉蘭》中巡江官員需“體勘虛實”,即核實江防情況。
三、現代關聯與延伸
- 地質領域:雖非直接使用該詞,但“勘探”概念與之相近(如提到靖邊地區油氣勘探)。
- 古語特點:現代漢語中已較少使用,多見于曆史文獻或研究。
四、例句參考
- 古籍例:“刑部及監察禦史體勘,其餘有冤抑者具實以聞。”
- 現代造句:考古隊對遺址進行體勘,逐步還原了古代城邦的布局。(需注意此為仿古用法)
建議進一步查閱《漢語大詞典》或《明史》原文,了解更詳盡的語境。
别人正在浏覽...
鏖鬭阿鵲鹽百字拔倫悲涕冰川避世絕俗臂指滄浪叟程敬成平簇錦團花大發展墊財低水位凍雲返素扶牆摸壁福熹高老頭共吺光火盜猴姜畫旒猾亂解民倒懸警邊吉象課鈔寇患圹僚爛柯立車利浄燐燐龍潛鳳采陋心杧果沒頭告示牛蹄丕風僻靜锖色乾顧起節铨席人樣蝦蛆使蚊負山首七四衢八街歲出棠樹政踢豎銅刻頽阤外向型頑蒙五顯靈官象甲