
封緘題籤。 唐 杜甫 《惜别行送向卿進奉端午禦衣之上都》詩:“裁縫雲霧成禦衣,拜跪題封賀端午。” 唐 韓愈 《桃源圖》詩:“ 武陵 太守好事者,題封遠寄南宮下。”參見“ 封題 ”。
"題封"是漢語中一個具有複合結構的詞彙,其核心含義可從字源和古漢語用法角度解析。"題"本義指額頭,後引申為标識、書寫文字的動作(《說文解字》),"封"原指帝王授予土地的儀式,後演變為密封、封裝之意(《辭源》)。二者結合構成"題封",主要包含三重含義:
文書标注:指在公文、信函的封套表面書寫收件信息,如清代《六部成語注解》記載"凡文書外封所寫字樣,謂之題封",此用法常見于古代官署文書交接流程。
典籍題署:特指在書籍函套或卷軸外題寫書名,明代藏書家祁承㸁《澹生堂藏書約》載"每部作題封,以楮楷書",強調題封對古籍鑒藏的重要标識作用。
禮儀封印:指帶有題字的密封裝置,如《清會典》所述祭祀禮器"題封而藏",這類題封兼具文字标識與物理封閉雙重功能。
該詞在現代漢語中已屬罕用詞彙,主要見于古籍整理、文物鑒定等領域。中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)未收錄該詞條,建議研究者參考中華書局《漢語大詞典》曆史語料庫獲取更詳盡的古代用例。
“題封”是一個古代漢語詞彙,其含義可從以下角度綜合解析:
指封緘題籤的行為,即在密封文件或物品時進行題寫标記。具體表現為:
該詞多見于唐代文獻:
部分典籍記載該詞在古代官場中的特殊用法:
注:不同文獻對該詞釋義側重不同,主流解釋以"封緘題籤"為核心含義,特殊引申義需結合具體語境判斷。建議查閱《漢語大詞典》獲取更權威考據。
白費心機蚌硯表決器不方補完草次長天大日尺五天侈禦船舷打腳大梁點抹耋壽飛除風蝶伏旱複舊觀俗谷伯華旦恢辦悔亡胡馬驕腸嚼念狡兔得而獵犬烹紀昌荊篠就傅九死未悔狂慝鍊丹鹿玉女夫藕花判奂屏篷貧尪清正廉潔親如骨肉蝺偻塞诘喪人三屍五鬼善端施以筮擇私向素友泰帝攤曬騰波特支蜩蟧通刺同響缃缣絃心惜春禦史