
貼補;補助。 明 唐順之 《條陳海防經略事疏》:“及查沿海衛所原設出哨海船額數,係軍三民七,成造者照舊徵價貼助打造福船之用。” 清 王汝潤 《馥芬居日記》:“餘自三年九月初十搬至 席家栅 秦寅生 房兩間,房金每月五百文,自出,航船稍有租錢, 安甫 稍為貼助。”
"貼助"是一個相對少見的漢語詞彙,其核心含義指從旁給予錢財或物資上的補貼、幫助,帶有輔助、補充的性質。它常見于曆史文獻或特定語境中,現代漢語使用頻率較低。以下是詳細解釋及權威參考:
基本含義:
具體指向:
該詞在明清小說、筆記、地方志等曆史文獻中可見,多用于描述官方或私人提供的額外資助:
《醒世姻緣傳》(明末清初·西周生):
“又叫匠人紮彩冥器,靈前墳上,各處搭棚;……又差了晁書,領了四個家人,帶了一千兩銀子,米面酒肉,前來貼助。”
- 釋義: 這裡指晁家派人帶銀兩、食物等前來為喪事提供額外的財物資助。
《宛署雜記》(明·沈榜):
“每歲……各衙門吏有貼助;……各役工食,有編徵,有扣罰,有額支,有貼助。”
- 釋義: 描述明代衙門中吏員的收入來源,其中“貼助”指在常規俸祿(工食銀)之外獲得的額外補貼或資助。
《型世言》(明·陸人龍):
“外邊這些鄰舍……也有拿盒酒來貼助的。”
- 釋義: 指鄰居們帶着酒食前來幫忙(通常是紅白喜事場合),提供物質上的支援。
“貼助”一詞未被廣泛收錄于現代常用漢語詞典(如《現代漢語詞典》)作為獨立詞條。其含義需從構成語素“貼”與“助”的釋義及曆史文獻用例中綜合理解。其核心概念可歸類于:
“貼助”意指以財物形式提供的額外補貼或輔助性幫助,是一個具有曆史語用色彩的詞彙。其核心在于“貼”(增添補貼)與“助”(援助)的結合,生動體現了在特定情境下(尤其是明清時期)人們對他人或公共事務進行物質支援的行為。理解該詞需結合古籍用例及語素分析。
“貼助”是一個漢語詞彙,以下是詳細解釋:
1. 基本詞義
拼音為tiē zhù,意為貼補、補助,指通過財物或資源對他人進行經濟上的支持或補充。例如在明清文獻中常指官方或民間對特定事務的資金補充。
2. 字義分解
3. 曆史用法與例句
4. 近義詞與英文釋義
5. 擴展說明
該詞在現代使用頻率較低,多出現在曆史文獻或特定語境中,需結合具體背景理解其經濟援助性質。
如需查看更多例句或曆史出處,可參考《漢語大詞典》或相關古籍文獻。
哎哈安身之處敗群八十二好貝字忡惕廚簏東丹短裝幡花反舌甘貴歸附龜紗豪叫合合鶴雪鬟鳳毀罰隳形回腰急風暴雨矜哀兢兢翼翼精娴舊科技懩具備蠟祠勞悴老物略盡練形蓼蓼卵用鷄名方岷蜀暮末龐龐樸秀平獄遷邑犬牙交錯缺壞曲匝柔茹寡斷沙墋涉閱虱多不癢侍見受益私淑聳肩送子觀音宿酒太室阙透力箨質僞巧無支祈