
[whore(s);bitch(es)] 娼妓
(1).妓女。 唐 盧照鄰 《長安古意》詩:“妖童寶馬鐵連錢,娼婦盤龍金屈膝。”《警世通言·玉堂春落難逢夫》:“自家三萬銀子都花了,卻要娼婦的東西,可不羞殺了人。” 郭沫若 《女神·湘累》:“哦,你是要叫我去做個送往迎來的娼婦嗎?”
(2).用做辱罵婦女的詈詞。《紅樓夢》第三六回:“糊塗油蒙了心、爛了舌頭、不得好死的下作娼婦們,别做娘的春夢了!”
娼婦(chāng fù)是一個漢語詞彙,其核心含義指以賣淫為業的女性,即妓女。該詞在現代漢語中帶有明顯的貶義色彩,使用時需注意語境。以下是基于權威漢語工具書的詳細解釋:
指從事性交易職業的女性。這是該詞最直接和常用的含義,強調其以提供性服務換取金錢的職業性質。
來源:《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館,2016年。(注:因無線上公開版本,此處标注紙質版來源)
“娼”本作“倡”,《說文解字》釋“倡”為“樂也”,指古代歌舞藝人。後衍生出“娼”字,專指賣淫女性。“婦”泛指已婚女子,二字組合後特指職業化性工作者。
來源:《說文解字注》(清·段玉裁),上海古籍出版社,1981年影印版。
當代語境中,“娼婦”除指職業妓女外,常被用作辱罵語,斥責女性行為放蕩或道德敗壞,帶有強烈貶損意味。
來源:《現代漢語規範詞典》(第3版),外語教學與研究出版社,2014年。
“妓女”為中性職業稱謂,而“娼婦”因含道德批判意味,在現代規範用語中已逐漸被取代。
來源:《新華詞典》(修訂版),商務印書館,2001年。
注意:因權威詞典(如《現代漢語詞典》)未提供免費線上版本,本文釋義均依據紙質版工具書。建議讀者查閱實體詞典或通過正規學術數據庫(如知網、萬方)獲取原始文獻。
“娼婦”是一個漢語詞彙,拼音為chāng fù,其含義和用法可從以下角度綜合解析:
本義
指以賣淫為職業的女性(妓女)。該詞最早見于唐代文學作品,如盧照鄰《長安古意》中“娼婦盤龍金屈膝”一句,描述妓女的裝飾與生活狀态。
引申義
現代漢語中,該詞常被用作辱罵女性的詈詞,形容對方“品行卑賤”“道德敗壞”,帶有強烈貶義。
古代娼妓制度
娼婦在古代多屬于社會底層,常與“妓女”混用,但嚴格區分時,“妓”可能涉及歌舞技藝(如唐代藝妓),而“娼”更側重性交易。
社會觀念演變
娼妓制度長期被視為婚姻的“補充”,娼婦則成為道德批判的對象。例如,波伏娃在《第二性》中指出,娼婦常被當作“替罪羊”,既滿足男性欲望,又被社會唾棄。
貶義與冒犯性
該詞在現代語境中具有強烈侮辱性,多用于攻擊女性,可能涉及性别歧視或人身攻擊,需謹慎使用。
相關詞彙辨析
“娼婦”一詞兼具曆史性與冒犯性,其含義從職業描述演變為侮辱用語。使用時需注意語境,避免對他人造成傷害。如需客觀讨論相關群體,建議使用“性工作者”等中性表述。
暴沓超然象外詞元單癱丹柱颠踣礘礘番沉糞場風纜風絲佛山戆鄙鋼精高爵貫伯河道華奢接生婆金祗隽潔苛濫珂衛空空洞洞爛肉鍊度連拱镂镌絡腦路易十六埋堙沒三思酩酊爛醉謬迂谟猷目空一世凝凍剽猾頻蹙氣度親兵瓊芝犬馬之報趨隅僧祇谷紹缭示知爽捷霜漚死灰槁木四類嵩山搜讨通臂猿吐萬隗台文系烏梅烏虬小鳥