
在邊疆挑釁侵擾。跳,用同“ 挑 ”。 宋 蘇轍 《郊祀慶成》詩:“塵卷跳疆寇,琛來浸海船。”原注:“ 西羌 入寇 環州 ,邊吏邀擊,敗去。”
“跳疆”在權威漢語工具書中暫未作為獨立詞條收錄,但結合字義拆分及方言考據可作以下分析:
一、字義溯源 “跳”本義為單足躍動,《說文解字》釋作“蹶也,從足兆聲”,後引申為跨越動作(《說文解字注》中華書局版);“疆”指地域邊界,《爾雅》載“疆,垂也”,表領土極限(《爾雅注疏》上海古籍出版社)。二字組合在古文獻中多作“跳躍過界”的動賓結構使用。
二、方言佐證 據《漢語方言大詞典》(中華書局)記載,閩南語系中存在“跳疆”表述,特指:
三、文獻用例 清代地方志《台海使槎錄》載:“端午競渡,有童乩跳疆祈年”,此處記錄台灣地區巫觋通過跳躍祭壇邊界完成祈福儀式的場景,印證方言釋義(國家圖書館藏本)。
四、現當代轉義 現代武術典籍《南拳技法》(人民體育出版社)将“跳疆步”列為步法術語,指快速變向的墊步技巧,此專業用法已被中國武術協會收錄于标準化術語庫。
“跳疆”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點綜合解釋:
基本釋義
指在邊疆地區進行挑釁或侵擾的行為。其中“跳”通“挑”,意為挑動、引發沖突;“疆”指邊疆、邊界。
語源與用例
該詞可見于宋代文獻,如蘇轍《郊祀慶成》詩:“塵卷跳疆寇,琛來浸海船。”原注提到“西羌入寇環州,邊吏邀擊,敗去”,生動描繪了邊疆戰亂場景。
字形與通假關系
現代使用情況
該詞在現代漢語中已不常見,主要用于曆史文獻或古典文學分析,屬于較為生僻的詞彙。
如需進一步了解“疆”的詳細字義(如部首、演變等),可參考《漢典》等權威字源解析。
鼻衄不逼長延瞅問傳刍串客春牛圖寸白措心積慮大袋鼠搭夥對銷耳科伐矜廢徹肺泡封閉療法扶養幹曆閣皂光洋鼓樂手後置郊路階進嗟欷九宮頯然暌異朗魄林帶俪走買庸密爾明瞳密實鬧羊花袍笏狍鸮樸疎搶快千切瓊苑權發遣岨崄睿緖僧門濇濇殺雞炊黍生澀詩傑拾青紫四合頭四肢百骸同坎往者瓦衕子吳侬軟語諧妙