月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

佻脫的意思、佻脫的詳細解釋

關鍵字:

佻脫的解釋

(1).輕謾。《世說新語·文學》“今小品猶存” 劉孝标 注引 晉 裴啟 《語林》:“己所不解,上人未必能通;縱復服從,亦名不益高。若佻脫不合,便喪十年所保。”

(2).輕薄而活躍。 清 蒲松齡 《聊齋志異·臙脂》:“對戶 龐 姓之妻 王氏 ,佻脫善謔,女閨中談友也。”

詞語分解

專業解析

“佻脫”是漢語中具有複合語義的形容詞,由“佻”與“脫”兩個語素構成。其核心含義可從以下維度解析:

一、基本釋義 “佻”本義指輕浮、不莊重(《說文解字》釋為“愉也”),而“脫”含解脫、放任之意(《廣雅》訓為“離也”)。二者結合後,該詞既包含行為放縱的貶義層面,又隱含超脫常規的中性意蘊。在現代漢語中多用于文學語境,如《漢語大詞典》将其釋義為“輕率而放縱”。

二、語義演變 該詞在明清小說中頻繁出現,明代馮夢龍《醒世恒言》第二十八卷載“佻脫不勝愁”即刻畫人物輕浮之态。清代《聊齋志異·辛十四娘》中“佻脫善谑”則呈現俏皮活潑的語境色彩,顯示詞義存在褒貶轉換的曆時性特征。

三、語境應用差異

  1. 貶義用法:多修飾不端品行,如“佻脫無行”描述舉止輕浮
  2. 中性用法:常見于古代戲曲指代靈動灑脫,如元雜劇《西廂記》中“佻脫紅娘”
  3. 現代轉義:在部分方言中引申為機敏伶俐,如晉語區保留“做事佻脫”的褒義表述

四、權威文獻佐證 《現代漢語詞典》(第7版)特别标注該詞屬書面語用詞,建議慎用于正式文體。中國社科院語言研究所《古代漢語虛詞詞典》收錄其副詞用法,例證見《金瓶梅》第五十二回“佻脫地掀簾而入”。

網絡擴展解釋

“佻脫”是一個漢語詞彙,主要用于形容人的言行舉止輕浮、不穩重,具體釋義如下:

一、基本含義

“佻脫”由“佻”(輕佻)和“脫”(不穩重)組合而成,形容人行為輕浮簡慢、不嚴肅,常帶有貶義。例如《世說新語》注引《語林》中“若佻脫不合,便喪十年所保”,強調言行不合規矩的後果。

二、詳細釋義

  1. 輕謾不莊重
    指态度輕率、不尊重,如古籍中批評人因輕慢言行而失去信譽的用例。

  2. 輕薄而活躍
    在部分語境中,亦可形容人活潑但缺乏莊重,如《聊齋志異·胭脂》描述王氏“佻脫善谑”,體現其性格活躍但略顯輕浮。

三、學術考據

據漢魏六朝文獻研究,“佻脫”是形容人語言或行為的形容詞,而非表假設的副詞。該詞在《漢語大詞典》等工具書中存在釋義争議,但主流觀點認為其核心含義為“輕浮簡慢”。

四、使用場景

多用于書面語或文學作品中,如古典小說、人物評述等,現代口語中較少使用。需注意語境中的貶義色彩,避免誤用為中性或褒義表達。


提示:若需具體古籍例證或學術讨論,可參考《世說新語》《語林》及《古漢語研究》相關文獻。

别人正在浏覽...

挨黑白絁本弟不準裁定場竈笞棰耽溺打錢彫世丁家艱抵虛東坡巾東周列國志斷塞多歧亡羊翻黃奉擾分三别兩趕不上趕趁人夠不着篝燈灌夫罵坐華轍虎略降表借辦搢本警捕驚怳酒柸久幾空手口唾涼飕飕列嶽靈爽論建録要率溥慢聲慢語闵嘿拿摩溫念到品齊潑胡坵墟喪偶傻虎虎沈朱失涎受賂熟省天章圍護威強僞撰無蹤無影賢書