恬夷的意思、恬夷的詳細解釋

恬夷的解釋

安靜平和。 唐 吳筠 《遊仙》詩之十八：“恬夷宇宙泰，煥朗天光徹。” 前蜀 杜光庭 《中元衆修金箓齋詞》：“中外恬夷，生靈輯睦，況屬三元令序，大宥昌辰。” 宋 曾鞏 《贈大理寺丞緻仕杜君墓志銘》：“ 宗誨 為人，質厚恬夷，世俗之所為有不為者。”

詞語分解

• 恬的解釋 恬 á 安靜，安然，坦然：恬靜。恬適。恬然。恬谧。恬淡（淡泊名利，清靜無為）。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：
• 夷的解釋 夷 í 中國古代稱東部的民族：東夷。九夷（古時稱東夷有九種）。 中國舊時指外國或外國的：華夷雜處（?）。 平，平坦，平安：化險為夷。 弄平：夷為平地。 消滅：夷滅。族夷（誅殺犯罪者家族）。 等輩：“諸

專業解析

“恬夷”是漢語中較為少用的複合詞，其核心語義可從單字本義及曆史文獻用例進行解析。依據《漢語大詞典》，“恬”本義為“安靜、安然”，如《莊子·繕性》中“以恬養知”即指用淡泊心境涵養智慧；“夷”則有“平和、平坦”之義，《詩經·鄭風》中“既見君子，雲胡不夷”即用其平和之意。

二字組合後，“恬夷”可釋義為“心境安甯平狀态”。明代張岱《陶庵夢憶》載“四山蒼老，月色恬夷”，此處形容自然環境的靜谧祥和；清代錢謙益《列朝詩集小傳》評述詩人“神氣恬夷，如秋水芙蕖”，則指文人雅士淡泊從容的精神境界。

在詞性特征方面，“恬夷”兼具形容詞與動詞屬性。作形容詞時多用于描繪自然景象或人格特質，作動詞時見于古漢語“恬夷其心”等使動用法。現代漢語中該詞雖已鮮見，但在古典文學研究領域仍具學術價值。

網絡擴展解釋

"恬夷"是一個漢語詞彙，其核心含義可概括為安靜平和的狀态。以下從不同角度解析這個詞：

基本釋義

• 詞義構成：由"恬"與"夷"組合而成。
  • 恬（tián）：指安適、坦然，如"恬靜""恬然"（）。
  • 夷（yí）：本義為東方民族，引申為平安、平坦，如"化險為夷"（）。
• 整體含義：形容心境或環境安甯平和，無紛擾（）。

文獻用例

該詞常見于古典文學與碑銘中：

1. 唐代吳筠《遊仙》詩：“恬夷宇宙泰，煥朗天光徹” → 描繪天地間的甯靜和諧（）。
2. 宋代曾鞏《贈杜君墓志銘》：“質厚恬夷” → 形容人物性情淳厚淡泊（）。
3. 明代何荊玉《太極圖》：“栖慮于恬夷” → 表達摒棄雜念、歸于平靜的哲學境界（）。

適用語境

• 描述心境：如“中扃恬夷已自得”（宋代鄭俠詩），指内心超然淡泊。
• 形容環境：如“中外恬夷”（前蜀杜光庭文），指社會安定平和。
• 文學意象：多用于詩詞、碑銘等文體，體現古典雅緻（）。

近義詞辨析

• 恬淡：側重無欲無求的淡泊，如“恬淡寡欲”。
• 安谧：強調環境靜谧，如“村落安谧”。
• 沖和：隱含調和、平衡之義（）。

“恬夷”是一個兼具心境與環境雙重意蘊的古典詞彙，常見于文學創作中對甯靜境界的刻畫。如需更詳細文獻出處，可參考《全唐詩》《宋史》等古籍。

别人正在浏覽...

哀憫挨磨表左避風港丙部車裂愁陣大令蹈虛打油斷羽絕鱗惇敏娥皇二三其操梵書販徒飛放感光紙膈肢窪桂戚豪崛鴻波黃屋車賈貿嫁取積佑考貢冷門糧庫亮堂淩逼隆贶蝼蟻夢行症木樨花批複評度嚬呻潛襲勤舊乞閑去雄賞宴射鬼箭乘輿折意適寝室如縣罄炱煤貼體啼鳴塗次托底無令誣讬詭挂烏棗翔翥小玩意兒鞋樣細高挑兒