[weighing scales;balance] 一種衡器。由支點(軸)在梁的中心支着天平梁而形成兩個臂,每個臂上挂着一個盤,其中一個盤裡放着已知重量的物體,另一個盤裡放待稱重的物體,固定在梁上的指針在不擺動且指向正中刻度時的偏轉就指示出待稱重物體的重量
(1).衡器。杠杆兩頭懸以盤，一盤置所稱物，一盤置砝碼，以稱物體。現代天平靈敏度甚高，多用于實驗室等。 元 無名氏 《陳州粜米》第一折：“拿來上天平彈着，少少少，你這銀子則十四兩。”《儒林外史》第三二回：“而今這銀子在這裡，拿天平來請少爺當面兌。”
(2).泛指衡量的标準、尺度。 艾青 《＜艾青詩選＞自序》：“人人心中都有一架衡量語言的天平。”
天平是漢語中一個具有多重内涵的詞彙，其核心含義指一種利用杠杆原理精确測量物體質量的儀器。根據權威漢語工具書的釋義，其詳細含義可歸納如下：
《現代漢語詞典》（第7版）定義“天平”為：
通過等臂杠杆平衡原理測定物體質量的儀器。由支架、橫梁和托盤組成，被測物置于一托盤，另一托盤添加砝碼直至橫梁水平，此時砝碼總質量即物體質量。
象征意義：因其精準公平的特性，常引申為“公正無私的評判标準”，如“法律是維護社會正義的天平”。
來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 《現代漢語詞典》. 商務印書館, 2016.
《辭海》（第七版）補充其科學内涵：
等臂杠杆式計量器具，核心部件包括支點居中的橫梁、懸挂于兩端的承重盤（托盤）。當兩盤所受重力對支點的力矩相等時，橫梁平衡，滿足公式：
$$
m_1 cdot g cdot l = m_2 cdot g cdot l
$$
簡化得 $m_1 = m_2$（$g$為重力加速度，$l$為力臂長度）。因其高精度，廣泛應用于實驗室與計量領域。
文化延伸：古代“天平”亦作“天秤”，《淮南子》有“權衡者，所以平萬物”之載，喻指對事物的客觀衡量。
來源：夏征農, 陳至立主編. 《辭海》. 上海辭書出版社, 2010.
《漢語大詞典》強調其抽象寓意：
公正不偏的裁決标準。如《漢書·律曆志》載：“權者，铢、兩、斤、鈞、石也，所以稱物平施，知輕重也。”後世以“持天平”喻執法公允。
哲學意涵：引申為對矛盾雙方的理性權衡，如“心靈天平”指價值判斷中的取舍。
來源：漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》. 漢語大詞典出版社, 1994.
《說文解字注》追溯“平”字本義：
“平，語平舒也”（言語平和舒展），後衍生出“均等”“調和”之義。“天平”一詞最早見于《墨子·天志中》：“置此以為法，立此以為儀，将以度量天下”，結合杠杆器具的均等特性，強化了“公平”的文化符號。
來源：段玉裁. 《說文解字注》. 清嘉慶刻本（影印本），中華書局, 2013年整理版.
“天平”既是科學儀器的專稱，亦承載中華文化對公平、均衡的價值追求，其雙重内涵在語言演進中相互交融，成為漢語中兼具實用性與哲學意義的典型詞彙。
“天平”是一個多義詞，具體含義需結合語境理解：
指利用杠杆原理測量物體質量的精密儀器，通常由橫梁、支點、托盤和砝碼組成。其工作原理是：當兩側力矩相等時（物體質量×力臂 = 砝碼質量×力臂），橫梁保持平衡。公式表示為： $$ m{text{物}} cdot g cdot L = m{text{砝碼}} cdot g cdot L $$ 簡化後得 $m{text{物}} = m{text{砝碼}}$。天平常用于實驗室、藥店等需要高精度稱量的場景，例如分析天平可精确到0.0001克。
天平既是一個科學工具，也是跨越文化的深層符號，其核心意象始終圍繞精确性與平衡性展開。
阿柄按實白閑並行豳雅波吒尺田寸寶玳瑁梁大寛轉滴溜當啷獨往獨來負固不賓腹實府寺高號故爵黑鲩合嘴黃袍讙呶活塞檢封講修結驷連騎季女蹶痿亢山酪乳老弱李公麟靈俗靈雨戾契理訟犂途馬券礣砎末規末杪侔訾檽棗皮船譬于乾象秦智虞愚劬劬人民三對面先生石沈大海思眷孫陽台布沓猥通道統購統銷未第僞説飨食鮮灼校飾