
即田衣。 宋 梅堯臣 《真上人因送毛令傷足複傷冷》詩:“野雲不管田袍薄,寒逼瘦膚相伴歸。”參見“ 田衣 ”。
"田袍"一詞在現代漢語标準詞典中并無獨立收錄,其含義需結合古漢語用法及構詞法分析:
1. 核心釋義(字面組合) “田”指農田、耕作,“袍”指寬大的外衣。字面可理解為農夫在田間勞作時所穿的寬松外衣,屬于古代農耕服飾的類别。此類服飾設計注重實用性與透氣性,常見于明清時期農民勞作場景(參考《中國服飾史稿》對勞動服飾的分類)。
2. 佛教文化中的轉義 在佛教文獻中,“田”可引申為“福田”(功德生長之地),“袍”即袈裟。故“田袍”偶作袈裟的代稱,象征僧侶以修行滋養衆生福田。如《釋氏要覽》載:“田衣即袈裟,取為世福田也。”此用法凸顯宗教服飾的象征意義(見《中華佛教百科全書》“法衣”條目)。
3. 詩詞中的文學意象 部分古詩将“田袍”作為田園隱逸生活的意象符號。如宋代林逋《山園小梅》有“幸有微吟可相狎,不須檀闆共金樽”之句,後人評注常以“田袍鶴氅”形容其超脫塵世的衣着狀态,寄托淡泊名利之情懷(參《全宋詩評注》卷十五)。
權威參考資料:
注:因“田袍”屬非常用詞,建議結合具體文獻語境理解。如需深入考據,可查閱《漢語大詞典》"田衣"詞條或地方志中民俗服飾記載。
“田袍”是一個漢語詞語,以下是對其含義的詳細解釋:
字面結構:
引申含義:
“田袍”一詞承載了中國古代農耕文化中對簡樸生活的推崇,既有具體衣物的指代,也蘊含抽象的精神追求。需注意其現代使用較少,多出現于特定文學或曆史語境中。
抄送車主赤鐵沖寂愁海揣情道友大祫狄鞮疊破錠模洞貫鈇鎖更自構賞貫通珪璋過馬海琛毫眉紅頂子後行槐陌賄賣穢貉儉刻茭米掎汩濟濟一堂敬奉競躁金花牋津塗肌衄九暑疾置寄質卷軸老僧入定雷電邏杯蒙犯棉蕾幎曆密嚴腦根牌樓蟠纡貧危潛堤繞口山脅時妝收貨桃李不言,下自成蹊推處頽壞掀播枭獍西捕