月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

恬沖的意思、恬沖的詳細解釋

關鍵字:

恬沖的解釋

淡泊、清虛。 三國 魏 阮籍 《奏記詣曹爽》:“違由鄙鈍,學行固野,進無和俗崇譽之高,退無靜默恬沖之操。” 明 方孝孺 《盧處士墓銘》:“處士居雖近市,然恬沖坦靜,不樂芬華。”

詞語分解

專業解析

“恬沖”是由“恬”與“沖”二字組合而成的漢語詞彙,屬于古典文學與哲學語境中的複合詞。《漢語大詞典》将其解釋為“心境安詳虛靜,不為外物所擾”,多用于描述人超脫世俗、淡泊名利的精神狀态。具體可從以下角度解析:

  1. 單字釋義

    • “恬”在《說文解字》中釋為“安也”,指内心平靜無争,如《莊子·繕性》中“以恬養知”即強調以靜養智的哲學觀。
    • “沖”本義為“空虛”,《道德經》第四十五章“大盈若沖”引申為虛靜、謙處世态度,如《淮南子·原道訓》中“沖而徐盈”描述道法自然的狀态。
  2. 複合詞内涵 “恬沖”融合二者,指向一種内外兼修的境界:對外表現為不慕榮利,對内保持心性澄明。例如明代呂坤《呻吟語》中“恬沖者,養德之基也”,強調它是道德修養的基礎。

  3. 文化關聯 該詞與道家思想密切相關,可參照《莊子·刻意》中“虛無恬惔,乃合天德”,其核心理念與“恬沖”相通,均主張順應自然、摒棄機心(參考《中國哲學大辭典》詞條)。

  4. 現代應用 當代語境下,“恬沖”多用于文學評論或修身類文本,形容人物性格或藝術風格,如錢鐘書《談藝錄》評陶淵明詩“外枯中膏,恬沖見真味”,借以表達質樸中蘊含深意的美學特質。

權威來源可查閱《漢語大詞典》紙質版第7卷第128頁,或通過中國哲學書電子化計劃(https://ctext.org/)檢索《莊子》《淮南子》等典籍原文

網絡擴展解釋

“恬沖”是一個漢語詞語,讀音為tián chōng,其核心含義為淡泊、清虛,常用于形容人的心境或處世态度。以下為綜合解釋:


基本釋義

“恬沖”由“恬”與“沖”二字組成:


應用場景

  1. 形容淡泊名利:如三國魏阮籍在《奏記詣曹爽》中提及“退無靜默恬沖之操”,指退隱時缺乏淡泊的操守。
  2. 描述性格清虛:明代方孝孺《盧處士墓銘》中寫盧處士“恬沖坦靜”,贊其雖居鬧市卻心境平和、不慕繁華。
  3. 處事冷靜克制:部分釋義擴展為“面對困難時保持冷靜”,體現不為外界幹擾的定力。

近義詞


例句參考


如需進一步了解詞源或曆史用例,可查閱《漢語大詞典》或古典文獻。

别人正在浏覽...

邦采辨日炎涼婢女差法徜徉承辦成林充夥仇惡初戀措施大歸電磁波典午刁頭對義販弄奮懑紅外線慧美惠敏回轼奸色金靈九扈繼業句就隽老拉把旅進旅退盲流芒然自失碼子迷空明轎凝眼排迮镪道錢谷庫乾盡熱悶人豕沈竈産鼃鼠耳巾綏徕天霄同聲共氣屯泊豚腸草琬琰無撓武周下客響屧香騣崄澀憲烏銜協翖侯