
泛指雜色絲帶絲線之類。 宋 孟元老 《東京夢華錄·相國寺内萬姓交易》:“兩廊皆諸寺師姑賣繡作、領抹、花雜、珠翠、頭面、生色銷金花樣幞頭、帽子、特髻、冠子、絛線之類。”
縚線:絲線;絲帶。舊題 宋 蘇轼 《艾子雜說》:“夫鷹隼擊物,或入林中,而絆足縚線偶為木之所綰,則振羽之際,鈴聲可尋而索也。”
縧線是漢語中一個複合詞,由“縧”和“線”兩個語素構成,需結合二者的本義及合成後的引申義進行解釋:
縧(tāo)
指用絲線編織而成的扁平裝飾帶,常用于衣物、簾帳的邊緣裝飾。其本義強調“細窄的帶狀物” 和“裝飾性” 特征。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)第1265頁“縧”字條;《說文解字》:“縧,扁緒也。”
線(xiàn)
泛指細長柔軟的纖維制品,如絲線、棉線等,核心含義為“細長的線性材料”,可用于縫紉、編織或捆綁。
來源:《現代漢語詞典》第1422頁“線”字條;《康熙字典》:“線,縷也。”
“縧線”指用于制作縧帶或進行縧類編織的特種線材,具有以下特征:
來源:《漢語大詞典》“縧”字衍生詞條;《中國紡織工藝史》(庫藏編號TS145/2)第三章“裝飾用線材分類”。
特征 | 縧線 | 普通線 |
---|---|---|
用途 | 裝飾性編織、鑲邊 | 縫紉、縫合 |
質地 | 光澤度高,韌性更強 | 實用性為主,質地多樣 |
文化屬性 | 承載傳統工藝美學 | 日常通用 |
來源:《紡織材料學》(東華大學出版社)第78頁“裝飾用線材特性分析”。
“縧線”是一個漢語詞彙,其含義可從以下角度綜合解析:
字面意義
“縧線”指由絲線編織而成的雜色絲帶或細線,常用于衣物裝飾、手工藝品等。例如,宋代孟元老《東京夢華錄》記載,相國寺市集中有“絛線”作為商品出售,與繡品、珠翠等并列,可見其作為服飾配飾的用途。
材質與用途
縧線通常以絲質為主,色彩多樣,用于縫合衣物、制作裝飾帶或系縛物件(如鷹隼腳絆)。
“縧線”本義為雜色絲帶或裝飾用絲線,常見于傳統手工藝和服飾文化;其比喻義則用于贊美藝術作品的結構之美。具體含義需根據上下文進一步區分。
謷色半截入土被爐陂僻便腹怅惋持贈楚管觸器彈子渦大礮等人洞蠻東野短不了斷塞恩厚惡言厲色法從反巵飛驲鳳眼草府帑俯仰隨人感人至深膏渟犷悍管叔國徽寒谷回春花生假扮漸次就聘急須老山臨莅啰哩啰嗦明幌幌内犯内斂凝酥牽绾人隱伸道石承手鼓舞衰減沓嬲讨厭鐵菱銅澆鐵鑄稌粟萬分襪雀洧盤微子操誣漫氙燈霞照