
[mischievous imp;mischief;a regular little mischief] 淘氣的人
“淘氣鬼”是一個常用于口語的詞彙,其含義可以從以下角度解析:
指頑皮、愛惡作劇的人,通常帶有親昵或無奈的語境。多用于長輩對孩子的稱呼,如父母會說:“這個小淘氣鬼又把玩具拆了。”
中文語境
源自漢語詞彙“淘氣”(頑皮)與“鬼”(代指具有某種特性的人),組合後強化了“頑皮特質”的拟人化表達。
西方文化映射
對應英語中的"Hobgoblin",指友善但喜歡惡作劇的小精靈,如莎士比亞《仲夏夜之夢》中的精靈迫克(Puck)。
詞彙 | 情感色彩 | 使用對象 |
---|---|---|
淘氣鬼 | 親昵/無奈 | 兒童、親近的人 |
搗蛋鬼 | 輕微責備 | 不限 |
熊孩子 | 較強負面色彩 | 兒童 |
可通過漢典、滬江詞典等來源進一步查閱詞義演變。
《淘氣鬼》是一個貶義詞,通常用來形容一個調皮搗蛋、愛搗亂的人,尤指小孩子。它常用于幽默或調侃的語境中。
《淘氣鬼》的拆分部首是水部(氵)和鬼部(鬼)。其中,水部表示與水有關的意思,鬼部表示與鬼有關的意思。
《淘氣鬼》的拆分筆畫為11畫。水部氵占5畫,鬼部鬼占6畫。
《淘氣鬼》這個詞的來源可追溯到中國古代,具體出處暫無确切記載。然而,它被廣泛使用并傳承至今。
《淘氣鬼》的繁體字為「淘氣鬼」。
在古時候,「淘氣鬼」這個詞的寫法可能有所不同,但基本意思保持不變。具體的古代漢字寫法可因時代和地域而異,需要進一步的研究和考證。
1. 小明真是個淘氣鬼,總是捉弄其他孩子。
2. 那個小女孩是個可愛的淘氣鬼,愛玩鬧,但從不會傷害别人。
淘氣鬼:淘氣、鬼怪。
淘氣鬼的近義詞有淘氣包、調皮鬼、搗蛋鬼。
淘氣鬼的反義詞可以是乖乖牌、聽話寶。
【别人正在浏覽】