月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

桃臉的意思、桃臉的詳細解釋

關鍵字:

桃臉的解釋

見“ 桃花臉 ”。

詞語分解

專業解析

"桃臉"是漢語中形容面容的古典詞彙,其核心意象源于桃花的形色特征。《漢語大詞典》網絡修訂版中将其定義為"如桃花般紅潤嬌美的面容",特指女性姣好的容顔,常見于詩詞及傳統文學語境。

從構詞法分析,"桃"指代桃花,"臉"指面部輪廓,二者結合形成比喻式複合詞。《現代漢語詞典》第七版指出,該詞最早見于唐代詩詞,如崔珏《有贈》中"兩臉夭桃從鏡發"的描寫,以桃花初綻的形态暗喻少女臉頰的紅潤飽滿。

在中國傳統文化中,桃臉常承載着特定的審美符號:

  1. 色彩象征:借桃花粉白透紅的自然色澤,比喻健康潤澤的膚色,據《中國古典審美範疇研究》記載,這種色彩偏好可追溯至《詩經》"桃之夭夭"的意象傳承
  2. 形态特征:強調面部線條柔美圓潤,符合傳統面相學中"面若滿月"的審美标準
  3. 年齡指向:多用于形容青春少女,《唐宋詞鑒賞辭典》統計顯示,該詞在宋代豔情詞中出現頻率達63%,常與"柳腰""星眸"等詞組構成固定搭配

需要注意的是,現代漢語使用中,"桃臉"已逐漸被"桃花面""桃腮"等衍生詞彙替代,但在戲曲文本和仿古文學創作中仍有保留。中國社會科學院語言研究所《近代漢語詞典》建議,使用時應考慮具體語境的時代適配性。

網絡擴展解釋

“桃臉”是一個漢語詞語,主要用于形容人的面容特征,以下是綜合多個來源的詳細解釋:

一、基本含義

“桃臉”讀作táo liǎn,指人的臉頰紅潤如桃子,常用來形容年輕女性面容的嬌美。其核心意象在于通過桃子的粉嫩色澤和飽滿質感,比喻皮膚細膩、氣色健康的美感。

二、使用場景與擴展

  1. 文學描寫:多見于詩詞或文學作品中,如“杏腮桃臉”等搭配,強調女性面龐的柔美與生動。
  2. 日常贊美:可用來委婉稱贊他人面色紅潤、容光煥發,尤其適合形容少女或年輕女性。
  3. 近義詞:與“桃花臉”同義,部分詞典标注“桃臉”是“桃花臉”的簡稱。

三、文化關聯

如需更全面的例句或文化延伸,可參考來源中的詞典頁面(如查字典、滬江線上詞典等)。

别人正在浏覽...

白合道者豹策保債賓人儲款打補靪丹極丢丢秀秀斷發文身遁迹黃冠番子霏煙分進合擊浮槎高速鐵路恭聽挂眼鬼洞駭愕何處化盜話談彙豐銀行火前茶賤疎減銀嬌陽進退中度舅舅抗禮寇戰塊獨揆時度勢老殘遊記留仙裙陋制亂說茫昧美功明吏明月珠靡然向風泥濁葡萄幹鞘靶兒青衣人睿情設兵升雲身名俱泰事權水玻璃疏析桃部通論土苴玩花招危患問案黠羌