月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

桃花春水的意思、桃花春水的詳細解釋

關鍵字:

桃花春水的解釋

即桃花水。指春汛。 唐 孟浩然 《送元公之鄂渚尋觀主張骖鸾》詩:“桃花春水漲,之子忽乘流。”

詞語分解

專業解析

"桃花春水"是一個充滿詩意的漢語複合意象,主要包含兩層含義,常用來描繪春日生機盎然的景象或隱喻特定的情感與時光:

一、字面釋義

  1. "桃花"

    指桃樹所開之花,常于農曆二至三月(陽曆3-4月)盛開,花色粉紅,象征春天、生機與美好。《詩經·周南·桃夭》即以"桃之夭夭,灼灼其華"起興,奠定其文化意象。

  2. "春水"

    指春季因冰雪消融或雨水增多而上漲的河流、溪水,清澈流動,代表萬物複蘇的力量。如《荀子·勸學》"冰,水為之而寒于水",春水則反之,蘊含溫潤流動之态。

  3. 組合意象

    兩者結合描繪"桃花綻放時節漲溢的春水",常見于古典詩詞,如唐代張志和《漁歌子》"西塞山前白鹭飛,桃花流水鳜魚肥",展現春日山水相映的鮮活畫面。

二、引申與象征意義

  1. 時光易逝的隱喻

    桃花花期短暫,春水奔流不息,常喻指青春易老、韶華難留。杜甫《春水》"三月桃花浪,江流複舊痕"暗含時光流轉之歎。

  2. **愛情與機遇的象征

    桃花在民俗中具情愛寓意(如"桃花運"),春水象征情感湧動,故"桃花春水"可指代美好的邂逅或轉瞬即逝的機緣。李煜《虞美人》"問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流"雖未直言桃花,但春水意象常與情思交織。

  3. **理想境界的載體

    陶淵明《桃花源記》以"芳草鮮美,落英缤紛"的桃源與溪水構建烏托邦,"桃花春水"遂成為隱逸田園或精神淨土的符號。

權威參考來源

  1. 《漢語大詞典》(第二版)

    "桃花"釋義強調其春季物候特征及文學象征;"春水"詞條引《呂氏春秋》"春水方至"及詩詞用例,闡釋其自然與哲學内涵。

    來源:上海辭書出版社,2012年。

  2. 《唐詩鑒賞辭典》

    解析杜甫《春水》、張志和《漁歌子》等詩作,印證"桃花春水"作為經典意象的審美意蘊。

    來源:上海辭書出版社,2013年修訂版。

  3. 《中國民俗文化叢書:花木民俗》

    詳述桃花在節氣、婚戀習俗中的文化寓意,佐證其與春水組合的社會心理基礎。

    來源:商務印書館,2010年。

網絡擴展解釋

“桃花春水”是一個漢語詞語,通常用來描述春季桃花盛開時河水上漲的自然景象,其核心含義與“春汛”相關。以下是詳細解釋:

1.基本含義

“桃花春水”即“桃花水”,指春季桃花盛開時因冰雪融化或雨水增多引發的河水上漲現象。這一說法源自古代對季節水文變化的觀察,桃花盛開的時間(約農曆三月)與江河春汛期重合,因此得名。

2.文學與詩歌中的運用

唐代詩人孟浩然在《送元公之鄂渚尋觀主張骖鸾》中寫道:“桃花春水漲,之子忽乘流”,生動描繪了春水上漲的場景。古詩中常以此意象表現生機勃勃的春日景象或離别之情。

3.引申含義

部分資料提到,“桃花春水”也可比喻美麗的自然景色或美好的愛情(如清澈春水與絢爛桃花的結合),但此用法多見于現代語境,傳統解釋仍以“春汛”為主。

4.相關擴展

總結

“桃花春水”以自然現象為核心,兼具文學美感。如需進一步探究,可參考古典詩詞或水文文獻。

别人正在浏覽...

敗藁扒街淘空徧觀泊船瓜洲策祝察按刬草除根丑土醇甿擔饒電流星散獨創耳喑佛界輔迪服義臯繇鬼見怕呙氏海貢鶴性闳曠悔慚麾召桀骜不馴截镫留鞭進見禮機務潏波闶阆酷狠魁柄令顔劉白羽榴蓮覼瑣緑衣郎馬七馬八眉舒目展默書排行拍滿飄馬兒僻狹齊齒呼啟疆清樸去殺仍耗申威水頭說不出口騰沓通質溫慈霧解五量店消殄消退嚣務