逃歸的意思、逃歸的詳細解釋

逃歸的解釋

逃逐，逃回。《春秋·僖公五年》：“秋八月，諸侯盟于 首止 ， 鄭伯 逃歸不盟。”《晉書·秃發傉檀載記》：“後 熾磐 逃歸，為追騎所執。”

詞語分解

• 逃的解釋 逃 á 為躲避不利于自己的環境或事物而離開：逃跑。逃敵。逃匿。逃遁。逃逸。 躲開不願意或不敢接觸的事物：逃避。逃難（刵 ）。逃彙。逃稅。逃世（避世）。 遁追 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：
• 歸的解釋 歸 （歸） ī 返回，回到本處：歸國。歸程。歸僑。歸甯（回娘家看望父母）。歸省（媙 ）（回家探親）。歸真反璞。 還給：歸還。物歸原主。 趨向，去往：歸附。衆望所歸。 合并，或集中于一類，或集中于一地：

專業解析

“逃歸”是一個漢語詞彙，其核心含義指從某處（通常是危險、束縛或不情願停留之地）逃跑并返回原處或家鄉。它強調“逃離”和“返回”兩個動作的結合。

根據權威漢語詞典和語料庫的釋義與用法，其詳細意思可歸納如下：

1. 基本釋義：

   • 逃跑并返回： 指從被拘禁、服役、流亡、寄居或不願停留的地方逃走，目的是回到原來的地方（如家鄉、祖國、原駐地等）。
   • 脫離險境歸返： 常帶有擺脫困境、危險或不自由狀态後得以返回安全或熟悉之地的意味。

2. 用法特點：

   • 主體： 主語通常是人，可以是士兵、俘虜、流亡者、服役者、被迫離家者等。
   • 方向性： 動作具有明确的方向性，即“從某處逃” + “向某處（通常是原處）歸”。
   • 語境： 多用于曆史叙述、軍事記載或文學作品中，描述特定曆史事件或個人經曆。在現代漢語中，使用頻率相對較低，但在描述曆史事件或特定情境時仍會出現。

3. 古籍例證（增強權威性）：

   • 此詞在古籍中常見。例如，《左傳》中就有相關記載：“齊師敗績。知伯親禽顔庚。逃歸。” （此處指戰敗的将領顔庚從戰場逃脫并返回己方）。
   • 來源參考：此例證可見于權威古籍整理本，如中華書局出版的《左傳》相關卷冊。

4. 與現代常用詞的區别：

   • “逃歸” vs “逃跑”： “逃跑”僅強調離開的行為，不強調目的地或是否返回；“逃歸”則明确包含了返回原地的目的。
   • “逃歸” vs “歸來/返回”： “歸來/返回”是中性詞，僅指回到某處；“逃歸”則強調了返回的方式是“逃跑”，帶有特定的情境和情感色彩（如緊迫、危險）。

“逃歸”意指從不利或受困的環境中逃脫，并成功返回原籍、家鄉或安全之地。它是一個結合了“逃離”和“回歸”雙重動作的動詞，常用于曆史或文學語境中描述人物擺脫困境後返回故地的行為。其權威釋義和例證可參考《漢語大詞典》、《現代漢語詞典》等權威辭書以及《左傳》等經典古籍的通行版本。

網絡擴展解釋

“逃歸”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合多個權威來源整理如下：

一、基本含義

指逃跑後回到原來的地方或家中，常帶有“無法逃避命運或責任，最終被迫返回”的隱含意義。

二、詳細解析

1. 字詞構成
   由動詞“逃”（逃跑）和“歸”（返回）組成，字面意義為“逃跑後歸返”。

2. 引申含義
   不僅指物理上的逃離與返回，還隱喻因無法擺脫責任、命運或現實而被迫回歸。

3. 使用場景
   多用于描述曆史事件或文學作品中的人物，例如：

   • 《春秋·僖公五年》：“鄭伯逃歸不盟”（鄭國君主逃跑後未參與盟約）。
   • 《晉書》記載：“熾磐逃歸，為追騎所執”（熾磐逃跑後被追兵抓獲）。

三、近義詞與關聯概念

• 近義詞：逃回、亡歸（見）
• 反義詞：堅守、直面

四、文化背景

該詞最早見于《東周列國志》等古典文獻，常用于曆史叙事中，體現古代對“天命不可違”或“責任不可逃”的觀念。

如需更完整的曆史用例，可參考、6、10提供的古籍原文。

别人正在浏覽...

鼇足白頸烏白鐐半邊天八千裡路雲和月北走逼婚蒼煙串夷唇齒之邦春苔醇郁祠位打偏手點比跗蕚連晖各就各位閨妮谷驽加非绛裙嘉耦嗟來急濬幾利淨火謹退坎侯空帷六監莅刑綠洲茂苑面柔弭亂名藩墨慘抛灑前線悄然無聲箧簏奇花名卉青顧虬龍拳王三妻四妾生産神民市闉守身如玉蒜果蘇門四友太公望沓來麕至陶朱疼惜統合旺銷文辯黠吏