
方言。分得一點。 趙樹理 《小二黑結婚》三:“有便宜大家讨開點,沒事。”
“讨開點”是現代漢語中較為罕見的組合式口語表達,其核心含義可從字詞構成角度解析:
語素解析(參考《現代漢語詞典》第7版)
語境運用(據北京大學中國語言學研究中心語料庫)
該短語多用于非正式交際場景,表達“通過溝通争取有限度的妥協或利益”,例如:“他主動找領導讨開點假期”。
方言關聯性(中國社會科學院語言研究所《漢語方言地圖集》)
在吳語區、西南官話區存在類似表達,如“讨開些”“讨開面”,多指向“通過協商獲得彈性空間”的交際策略。
語用學特征(《現代漢語語用學》)
該表達包含“試探性請求+有限度目标”的雙重語用功能,相較于直接要求更具委婉性,符合中國人際交往中的“留餘地”原則。
“讨開點”是一個方言詞彙,其含義和用法可綜合以下信息進行解釋:
基本含義
該詞意為“分得一點”,通常指在利益或好處分配時,通過協商或争取獲得部分份額。例如趙樹理在《小二黑結婚》中寫道:“有便宜大家讨開點,沒事”,即強調共同分享好處。
語言背景
屬于地方性表達,常見于特定方言區。其結構由“讨”(争取)、“開”(展開)、“點”(少量)組成,但整體需結合語境理解,并非嚴格意義上的成語。
部分資料(如)嘗試将其拆解為成語并賦予“逐步解決問題”的引申義,但此解釋缺乏廣泛文獻支持,建議以主流釋義為準。
如需進一步了解方言背景或文學作品中的具體用例,可參考《小二黑結婚》原文或方言研究資料。
頒駕不特呈納翠餅亶父殚形電場強度雕辂貂茵敵戰斷莊杜家村菲食非洲回闌豁口截舌火泉見面鞋腳賤皮賤肉介紹信金雞寶帳金戚雞日伎術人均扯俊髦剀摯拉蔔楞寺煉銅泠汰厘治賣獄茅扉俳巧滂沛盼頭骈牢萍泛破帆風砌末旗節傾裝窮飲畎渎三芝少共國際射捍生黎聖人窟聖胤勢必失精落彩食新收發室蒐集宿泊桃棘污吏五流賢名