光管英文解釋翻譯、光管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 light pipe

分詞翻譯：

光的英語翻譯：

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【醫】 light; phot-; photo-

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

專業解析

"光管"在漢英對照語境中包含三層核心釋義：

照明設備（Fluorescent Lamp）作為熒光燈的俗稱，指通過氣體放電産生紫外線的玻璃管狀照明裝置。《現代漢英綜合大詞典》明确标注其對應"fluorescent tube"，特指由汞蒸氣電離發光的低壓氣體放電燈管，常見于辦公室、商場等公共空間的頂棚照明系統。
光纖導管（Light Guide）在光纖通信領域，《牛津工程學術詞典》将其定義為傳輸光信號的中空或實心圓柱形介質。這種玻璃/塑料材質的波導結構通過全反射原理傳導光束，典型應用包括内窺鏡的導光纖維束和光通信網絡的信號傳輸線路。
光電元件（Phototube）《電子元器件術語手冊》記載該詞在光電技術中的特殊含義，指利用外光電效應将光信號轉換為電信號的真空管裝置。其核心部件是塗有铯、鉀等光敏材料的陰極，當受特定波長光照時發射電子形成電流，多應用于光度計、自動門傳感器等精密儀器。

網絡擴展解釋

“光管”一詞在不同語境下有多種含義，主要涉及以下兩類：

1.照明工具

指用于照明的管狀燈具，常見類型包括：

傳統熒光燈管：内部塗有熒光粉，填充氩氣和微量汞蒸氣，通電後通過氣體放電産生紫外線，激發熒光粉發光。其顯色指數高、光線穩定，但廢棄後屬于有害垃圾（含汞）。
LED光管：采用LED光源，利用PN結發光原理（電子與空穴複合釋放光能），節能且環保，逐漸替代傳統熒光燈。

2.物理器件（光電管）

部分語境中可能指“光電管”，即利用光電效應工作的器件：光照射特殊金屬（如鋅铯）表面時，電子吸收能量逸出形成電流。但此含義更常見于物理學術領域。

其他相關

法語翻譯：法語中“光管”譯為“conduit de lumière”，多用于描述光傳輸結構。
垃圾分類：廢棄光管（尤其熒光燈管）需歸類為有害垃圾，需專業處理。

日常語境中“光管”主要指照明燈具，需根據具體類型區分其原理和環保處理方式。