
【化】 cobalt-60; radiocobalt
cobalt
【醫】 Co; cobalt
钴60(Cobalt-60)的漢英詞典釋義與詳解
一、中文定義
钴60(gǔ 60)是钴元素(原子序數27)的一種放射性同位素,符號為Co-60。其原子核包含27個質子和33個中子,通過β衰變釋放高能γ射線,半衰期約5.27年。主要應用于醫療放射治療、工業無損檢測及食品滅菌等領域。
二、英文對應術語
Cobalt-60(/ˈkoʊbɔːlt ˈsɪksti/)
三、核心特性與用途
钴60釋放的γ射線可定向摧毀癌細胞,是癌症放療的關鍵放射源。其設備稱為“钴治療機”(Cobalt-60 Teletherapy Unit),曾為全球主流放療技術之一。來源:國際原子能機構(IAEA)《放射性同位素在醫學中的應用》報告。
用于金屬焊縫、航空部件的無損檢測,通過γ射線成像識别内部缺陷。來源:美國材料與試驗協會(ASTM)《無損檢測标準指南》。
γ射線可高效滅活醫療器械和食品中的病原體,實現常溫無菌處理。世界衛生組織(WHO)推薦用于一次性醫療用品消毒。來源:WHO《醫療産品滅菌指南》。
四、安全與監管
钴60需嚴格屏蔽(常用鉛或混凝土),操作人員須接受輻射防護培訓。國際原子能機構(IAEA)及各國核安全部門對其生産、運輸、使用實施全程監管,确保公衆與環境安全。
參見:
钴60(Cobalt-60)是钴的放射性同位素,以下從多個角度詳細解釋其特性與應用:
物理特性
質量數為60,通過中子活化钴-59(Co-59)制備,半衰期約5.27年。衰變時釋放β粒子(能量315 keV)和兩束γ射線,最終變為穩定的鎳-60(Ni-60)。
輻射特性
具有強穿透性,需用鉛容器密閉保存以屏蔽輻射。
醫學
作為γ射線源用于癌症放療,可替代鐳進行腫瘤治療。部分醫院仍采用钴60放射治療技術,但逐漸被更先進方法取代。
工業
用于材料探傷、輻照滅菌及食品保鮮,γ射線可檢測金屬内部缺陷或殺滅微生物。
科研
在核反應堆中生成,作為輻射源用于實驗室研究。
人體危害
過量接觸會導緻輻射損傷,半減期(體内代謝時間)約9天。需嚴格防護,避免直接接觸。
環境管理
廢棄钴60需按放射性廢物處理規範處置,防止環境污染。
其β衰變過程可表示為:
$$
{}^{60}{27}text{Co} rightarrow {}^{60}{28}text{Ni} + beta^- + gamma
$$
(β⁻為高速電子,γ為伽馬射線)
如需進一步了解制備工藝或具體醫學案例,可參考權威核技術文獻或醫療機構資料。
【别人正在浏覽】