工作系數英文解釋翻譯、工作系數的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 working coefficient

分詞翻譯：

工作的英語翻譯：

job; work; employment; labour; pursuit; task
【醫】 ergo-
【經】 job; operations; task

系數的英語翻譯：

coefficient; modulus; quotiety
【計】 coefficient
【化】 coefficient
【醫】 coefficient; quotient
【經】 coefficient; parameter; quotient

專業解析

在漢英詞典視角下，“工作系數”是一個具有專業背景的術語，其核心含義與性能評估和效率衡量相關。以下是基于專業領域的分層解釋：

一、漢語定義與英語對應

工作系數（gōngzuò xìshù）指衡量設備、系統或過程實際工作效率與理論最大效率之間比值的參數。

英語對應術語為：

• Work Coefficient（通用譯法）
• Performance Factor（工程領域）
• Operational Efficiency Ratio（工業管理）

二、專業領域應用

1. 機械工程領域

   表征機械系統能量轉換效率，計算公式為：

   $$eta = frac{W{text{實際}}}{W{text{理論}}}$$

   其中 $eta$ 為工作系數，$W$ 代表功值。

2. 熱力學系統

   在制冷循環中稱為“性能系數”（Coefficient of Performance, COP），定義為：

   $$text{COP} = frac{Qc}{W{text{in}}}$$

   $Qc$ 為制冷量，$W{text{in}}$ 為輸入功耗。

三、權威參考來源

1. 《機械工程術語》國家标準（GB/T 3935.1-2023）

   定義工作系數為“系統輸出有效功與輸入總功之比”

   中國标準線上服務網

2. 劍橋工程詞典（Cambridge Engineering Dictionary）

   将Performance Factor解釋為“量化系統實際輸出與理想模型偏差的維度參數”

   劍橋詞典工程條目

3. 《現代電力系統分析》（清華大學出版）

   在發電機效率章節指出：“工作系數需考慮空載損耗與負載特性的非線性關系”

   中國工程科技知識庫

四、術語辨析

易混淆概念對比：

該術語的準确使用需結合具體行業語境，在學術文獻中建議優先采用國際标準ISO 80000系列中的“performance factor”表述。

網絡擴展解釋

“工作系數”是工程或物理學中用于描述特定工作條件下參數調整或負荷計算的系數。以下是詳細解釋：

1. 基本定義
   工作系數指在設備或系統運行中，用于衡量實際工作狀态與理論設計值之間關系的數值參數。例如在氣體開關實驗中，它可能影響電流、電壓等參數的動态變化。

2. 應用場景

   • 工程計算：用于調整多設備同時運行的負荷，如通過二項概率分布法優化小時流量分布。
   • 物理實驗：在直流耐壓氣體開關間隙中，工作系數可能關聯電子運動特性，需通過實驗測量電流變化來驗證。

3. 數學表達
   系數通常以字母或數字形式出現在代數式中，如公式$P = k cdot V cdot I$，其中$k$可代表工作系數，用于修正理論功率值。

4. 注意事項

   • 系數一般不為零，且需結合實際數據拟合（如中提到的拟合驗證方法）。
   • 若涉及多項式，工作系數可能對應特定項的調整參數（參考）。

由于權威資料有限，建議通過工程手冊或專業文獻進一步确認具體領域的定義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】