工作結構英文解釋翻譯、工作結構的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 working structure

分詞翻譯：

工作的英語翻譯：

job; work; employment; labour; pursuit; task
【醫】 ergo-
【經】 job; operations; task

結構的英語翻譯：

frame; structure; composition; configuration; construction; fabric; mechanism
【計】 frame work
【醫】 constitution; formatio; formation; installation; structure; tcxture

專業解析

工作結構（Work Structure）在漢英詞典語境中，指特定組織或系統中任務分配、職責劃分及協作關系的系統性框架。根據《牛津漢英大詞典》的定義，該詞對應英文"work structure"，強調“通過明确角色分工實現效率優化的組織模式”。其核心組成包含三個層級：

職能劃分（Functional Division）：基于《朗文當代高級英漢雙解詞典》解釋，指将整體任務拆解為可操作的子單元，例如生産、研發、市場等部門設置；
權責體系（Authority System）：參考《現代管理學大辭典》，包含崗位說明書、彙報關系及決策權限分配，形成金字塔式或矩陣式管理架構；
流程設計（Process Design）：如劍橋商務英語詞典所述，涵蓋标準化操作程式（SOP）和跨部門協作機制，确保資源調配與時間管理的合理性。

該概念在企業管理與工程項目中具有實際應用價值，例如ISO 9001質量管理體系要求通過文檔化的工作結構控制生産流程。美國職業信息網（O*NET）數據庫則将其作為職業分類标準，用于分析不同崗位的核心工作要素。

網絡擴展解釋

“工作結構”是一個管理學和組織行為學中的概念，通常指任務分工的明确性及執行框架。以下是綜合不同來源的解釋：

一、基本定義

工作結構指任務分工的明确程度，包括目标、方法、績效标準的清晰性。若任務的目标、步驟、責任劃分明确，則領導者可下達具體指令，執行者隻需按計劃操作；反之則可能導緻執行混亂。

二、核心要素

目标明确性：任務需有清晰的預期成果。
方法标準化：執行步驟和工具需被明确定義。
責任劃分：各環節的負責人及協作關系需明确。
績效評估：衡量任務完成度的标準需可量化或可評估。

三、應用場景

在項目管理中，工作結構常體現為工作分解結構（WBS），即通過層級化方式将複雜任務拆解為可管理的子任務。例如：

項目總目标
├── 階段1任務
│ ├── 子任務A
│ └── 子任務B
└── 階段2任務
├── 子任務C
└── 子任務D

四、補充說明

漢字結構：在語言學中，“工作”一詞由獨體字“工”和左右結構字“作”組成，但此解釋與用戶問題關聯度較低。
曆史詞義：古代文獻中“工作”多指土木工程（如《宋史》記載），現已演變為廣義的勞動範疇。

建議：若需了解具體領域（如項目管理中的WBS），可進一步查閱專業資料。以上信息綜合自多個來源，部分網頁權威性較低，建議結合權威文獻驗證。