包紮式圓筒英文解釋翻譯、包紮式圓筒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 weld-shrunk cylinder

分詞翻譯：

包紮的英語翻譯：

bind; bind up; bundle; do up; pack; tie up; wrap up
【醫】 bandaging

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

圓筒的英語翻譯：

cylinder
【化】 drum

專業解析

"包紮式圓筒"是一個在特定工程領域（尤其是壓力容器制造）使用的專業術語。從漢英詞典的角度來看，其核心含義和對應的英文表達如下：

基本定義與英文對應：
- 包紮式圓筒 (Bāozāshì Yuántǒng)：指的是一種特殊結構的圓柱形容器（筒體）。其制造工藝并非使用單層厚鋼闆卷焊，而是采用多層較薄的鋼闆（通常呈帶狀），通過特定的纏繞和預應力施加方式，一層層地“包紮”纏繞在核心筒體或内筒上，最終形成所需的筒壁厚度和強度。
- 英文翻譯：最直接和常用的對應術語是Wire-wound cylinder 或Layered wound cylinder。這個翻譯直接體現了其“纏繞包紮”的核心工藝特征。有時也會更寬泛地稱為Multilayer cylinder (多層圓筒)，但不如前者精準。其核心結構就是一個Cylinder (圓筒/圓柱體)，但強調了Wound (纏繞) 或Wire-wound (鋼帶纏繞) 的制造方式。
核心工藝特點：
- 多層包紮結構：筒壁由多層獨立的、相對較薄的層闆構成。這些層闆通常是窄長的鋼闆條。
- 纏繞與預應力：層闆在纏繞過程中被施加一定的張力（預應力），使其緊貼在内層上。這不僅能消除層闆間的間隙，還能在筒體内産生有益的預應力，抵消一部分工作時的内壓應力，從而提高容器的承載能力和疲勞壽命。
- 層間處理：層闆之間通常需要特殊的處理（如焊接端部、塞焊點等）以保證結構的整體性，但主要承力方式是通過層闆間的摩擦力。
主要優勢與應用：
- 優勢：
  - 安全性高：即使某一層出現缺陷或裂紋，通常不會貫穿整個壁厚，裂紋擴展受到限制，降低了災難性破裂的風險。
  - 材料性能好：使用多層薄闆代替單層厚闆，避免了厚闆在軋制、焊接過程中可能産生的中心缺陷，材料性能更優。
  - 制造可行性強：對于超高壓、大直徑的壓力容器，制造單層厚壁筒體在技術和設備上可能非常困難甚至不可能，包紮式結構解決了這個問題。
  - 改善應力分布：預應力可以改善筒體在内壓作用下的應力分布（特别是環向應力）。
- 應用：主要用于高壓、超高壓容器，常見于石油化工（如合成氨、甲醇、尿素裝置中的高壓反應器、分離器）、能源（如加氫反應器）、科研等領域，用于承受極高的内部壓力。
技術原理簡述：
- 這種結構利用了薄殼理論和預應力原理。施加預應力的纏繞層在容器未受内壓時，内層筒體處于受壓狀态，而外層纏繞層處于受拉狀态。當容器承受工作内壓時，内壓産生的拉應力部分地被預先施加的壓應力抵消，從而降低了内層筒體的實際工作應力水平，提高了容器的承載能力。

權威性參考來源說明：

《壓力容器設計手冊》或類似專著：這類專業書籍是壓力容器設計的權威指南，其中對包括包紮式（纏繞式）圓筒在内的各種壓力容器結構形式、設計原理、制造工藝和标準規範有詳細闡述。例如，文獻中會明确區分單層卷焊、多層包紮、繞帶、繞闆等不同結構。根據《壓力容器設計手冊》（化學工業出版社）等專業文獻記載，多層包紮結構是制造高壓容器的重要方法之一。
工程标準規範：如中國的GB/T 150《壓力容器》系列标準、美國的ASME Boiler & Pressure Vessel Code, Section VIII, Division 1 & 2 等。這些規範雖然不會詳細解釋每個術語的定義，但會規定此類結構的設計、制造、檢驗要求，是行業公認的權威依據。相關标準會涵蓋多層包紮容器的設計準則。
專業期刊論文：在《壓力容器》、《化工機械》等中文核心期刊或國際期刊上，有大量關于多層包紮/纏繞容器應力分析、制造工藝改進、安全性能研究的學術論文，提供了深入的技術細節和最新進展。相關研究持續關注多層包紮容器的力學性能和優化設計。

網絡擴展解釋

“包紮式圓筒”是一個工程技術領域的專業術語，主要用于描述一種特殊的多層結構圓筒制造工藝。以下是詳細解釋：

1. 基本定義
“包紮式圓筒”指通過逐層包裹并焊接金屬闆形成筒體的工藝，英文為“weld-shrunk multilayered cylinder”。其核心是通過焊接使外層金屬闆在冷卻收縮時對内部施加壓力，從而增強整體結構的強度和承壓能力。

2. 工藝特點

多層結構：由多圈金屬闆逐層包裹而成，每層焊縫錯開以避免應力集中。
焊接收縮：外層焊接後冷卻收縮，向内層施加預應力，提升抗壓性能。
應用場景：常用于高壓容器（如鍋爐、化工設備），需承受内部強壓力或高溫環境。

3. 與其他圓筒的區别
普通圓筒（如儲存用圓筒）多為單層結構，注重密閉性而非承壓能力（）。而包紮式圓筒通過多層工藝強化結構，更適用于工業高壓場景。

4. 術語構成解析

“包紮”：比喻金屬層像繃帶一樣逐層包裹筒體，非字面意義的醫療包紮（）。
“式”：表示特定工藝類型，類似“多層式”“焊接式”等表述（）。

如需進一步了解具體工程案例或力學計算，可參考機械設計手冊中的壓力容器設計章節。