月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

隔離閥英文解釋翻譯、隔離閥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 isolating valve; isolation valve

相關詞條:

1.isolatedvalve  2.separatingvalve  

分詞翻譯:

隔離的英語翻譯:

insulate; quarantine; close off; keep apart; segregate; insulation
【計】 buffering; shielding
【醫】 detention; isolate; isolation; segregation; sequester; sequestration

閥的英語翻譯:

clique; valve
【化】 valve
【醫】 limen; limina; valve

專業解析

隔離閥(Isolation Valve)是工業管道系統中用于阻斷介質流動的關鍵控制裝置,其英文對應術語為"Isolation Valve"或"Block Valve"。根據機械工程領域标準定義,該設備通過物理隔離方式實現流體通路的啟閉控制,具有以下專業特性:

  1. 功能原理

    采用閘闆、球體或旋塞等機械結構實現雙向密封,在關閉狀态下可承受系統最大工作壓力(MAWP)。根據ASME B16.34标準要求,工業級隔離閥需具備零洩漏等級(Class VI級密封)。

  2. 結構分類

    主要類型包括閘閥(Gate Valve)、球閥(Ball Valve)和旋塞閥(Plug Valve)。其中楔式閘閥符合API 600規範,適用于高溫高壓工況;三體式球閥結構參照BS 5351标準,具有低扭矩操作特性。

  3. 材料規範

    閥體材質選擇依據ASTM A216标準,常見有WCB碳鋼、CF8M不鏽鋼及雙相鋼等。密封面堆焊材料需符合AWS A5.13規範,硬質合金層厚度不低于3mm。

  4. 應用領域

    在石油化工裝置中執行API 598規定的壓力測試,電力系統遵循ASME PCC-1螺栓連接标準,水處理領域滿足AWWA C509飲用水标準。核電站用隔離閥需通過ASME III NB級認證。

  5. 安全認證

    關鍵設備應取得ISO 5208洩漏認證和API 607防火測試證書。涉及危險介質的閥門須符合PED 2014/68/EU指令,配備CE标志和CRN注冊編號。

(參考來源:美國機械工程師協會标準庫、英國标準協會技術文檔、美國石油學會規範手冊)

網絡擴展解釋

隔離閥是工業及民用管道系統中用于控制流體流動的關鍵裝置,其核心功能是通過阻斷或分隔介質流動,确保系統的安全性和可控性。以下從定義、原理、應用等方面綜合解析:

一、定義與功能

隔離閥是一種以功能 命名的閥門,而非特定結構類型。它主要用于:

  1. 阻斷流體:在維護或緊急情況下切斷管道中的介質流動,如家庭水槽下方的閥門。
  2. 分隔介質:防止不同介質(如水與油)混合,避免污染或化學反應。
  3. 邏輯控制:為系統提供流動路徑選擇,例如連接外部設備或切換流程。

二、工作原理

隔離閥通過閥瓣的啟閉 實現流體控制:

三、主要應用領域

  1. 工業系統:石油、化工、電力等行業用于控制液體或氣體的流動與隔離;
  2. 安全防護:緊急切斷危險介質(如燃氣管道)或消防系統分隔(如船舶機艙與甲闆的消防管路);
  3. 環保與民生:水處理、給排水系統中的流量調節與污染防控。

四、結構與材質特點

五、分類與常見類型

隔離閥的分類基于功能需求,而非結構形式。常見的閥門類型均可作為隔離閥使用,例如:

總結來看,隔離閥通過多樣化的設計和應用場景,成為保障工業安全與效率的重要組件。如需進一步了解具體類型或選型标準,可參考相關行業規範或技術手冊。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】