英語翻譯：

【醫】 Gregory's sign

分詞翻譯：

格的英語翻譯：

case; division; metre; square; standard; style
【計】 lattice

雷的英語翻譯：

mine; thunder
【電】 thunder

戈的英語翻譯：

dagger
【化】 gray; grey

裡的英語翻譯：

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

氏的英語翻譯：

family name; surname

征的英語翻譯：

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

格雷戈裡氏征（Gregory's Sign），在醫學領域特指一種用于輔助診斷急性闌尾炎的臨床體征。其核心含義如下：

一、體征定義與操作

格雷戈裡氏征表現為：按壓患者左下腹（降結腸區域）時，引發右下腹（麥氏點附近）的疼痛。該體征本質上是結腸氣體傳導刺激的結果。當按壓左下腹時，腸腔内的氣體或内容物被推向近端的結腸，尤其是積聚在盲腸或闌尾區域，若闌尾存在炎症，這種壓力傳導會誘發右下腹的局限性疼痛 。

二、臨床意義與關聯疾病

1. 急性闌尾炎診斷線索

   該征象是闌尾炎繼發局部腹膜炎或盲腸脹氣的表現之一，常與羅夫辛征（Rovsing's Sign）描述的現象重疊或等同 。陽性結果提示炎症可能波及闌尾周圍組織，需結合反跳痛、肌衛等體征綜合判斷。

2. 鑒别診斷價值

   需注意假陽性情況（如憩室炎、盆腔炎），但其特異性在典型闌尾炎病例中仍具參考意義 。

三、術語來源與權威參考

該體征以發現者姓氏命名，相關機制闡釋及臨床驗證可見于：

• 《實用内科學》（第16版） "急性闌尾炎"章節中關于腹部觸診體征的描述。
• 世界衛生組織（WHO）臨床操作指南中關于急腹症評估的輔助檢查方法摘要（鍊接）。

注：格雷戈裡氏征在部分文獻中與羅夫辛征互換使用，二者均反映結腸内壓力變化對闌尾炎症區域的刺激作用，屬同一病理生理過程的不同觀察表述 。

網絡擴展解釋

關于“格雷戈裡氏征”（Gregory's sign），目前沒有權威醫學資料明确記載這一體征的具體定義或臨床應用。可能的原因包括：

1. 術語準确性
   該名稱可能存在拼寫錯誤或翻譯差異。例如：

   • 類似體征如“Grey-Turner征”（腰部瘀斑，提示急性胰腺炎）或“Cullen征”（臍周瘀斑）常被混淆。
   • 若涉及妊娠相關體征，可能與“Hegar征”（子宮峽部軟化）等名稱相似。

2. 罕見或過時術語
   部分體征因臨床使用頻率低或已被更精确的檢查替代，逐漸淡出醫學文獻。

3. 領域局限性
   某些體征可能僅在某地區、某學派或細分領域内使用，缺乏廣泛認知。

建議您：

• 核對術語的英文原名或上下文背景；
• 确認是否涉及特定疾病（如消化系統、婦産科等）；
• 嘗試查詢更詳細的醫學典籍或專業數據庫。

若有更多信息，可進一步協助您分析！

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】