保險機英文解釋翻譯、保險機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

safety
【法】 safety lock

分詞翻譯：

保險的英語翻譯：

assurance; insurance; insure; safety
【計】 guarding
【醫】 insurance
【經】 assurance; insurance; insure; safety

機的英語翻譯：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【醫】 machine

專業解析

"保險機"在漢英詞典中具有雙重含義，需根據具體語境區分理解：

一、機械工程領域指配備安全保護裝置的機械系統（safety mechanism），常見于壓力容器、重型設備等工業場景。例如鍋爐的洩壓閥系統，當内部壓力超過安全阈值時，會自動觸發保護程式。該術語對應英文"fail-safe device"，強調故障時的自動防護功能。

二、金融安全領域特指金融機構使用的現金保險裝置（cash security machine），包含防爆金屬箱體、生物識别鎖、震動報警器等複合安全系統。中國人民銀行2023年發布的《金融機具安全标準》将其定義為"具備三級防護體系的現金存儲設備"，英文表述為"currency protection unit"(CPU)。

該詞彙在專業文獻中存在使用差異，建議具體場景中參考：

《現代漢語詞典》第七版(商務印書館)
ISO 13498:2020機械安全國際标準
中國銀保監會官網金融設備認證公告

網絡擴展解釋

“保險機”一詞在不同領域有不同解釋，主要可分為以下兩類：

一、槍械領域的核心定義

在武器制造中，保險機是手槍等槍械的關鍵安全裝置，主要用于：

鎖住子彈：通過物理結構限制擊發裝置運作，防止意外走火；
防誤發機制：包括制動式保險（限制扳機扣動）、分離式保險（阻斷扳機與阻鐵聯動）、槍機制動保險（限制槍機前後移動）等多種類型；
操作方式：通常需要手動操作（如扳動保險栓）或由擊錘聯動開啟。

二、其他領域的延伸解讀

在期貨等金融場景中，“保機”可能被非正式地引申為：

風險控制策略：指整合止損訂單、對沖交易等工具的個性化風控體系；
數據化預警機制：通過算法實時監測市場波動，觸發風險響應。

注：保險機的核心含義仍以槍械安全裝置為主，金融領域的解讀屬于非标準術語，實際應用需結合具體場景驗證。