功能停止裝置英文解釋翻譯、功能停止裝置的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 disabler

分詞翻譯：

功能的英語翻譯：

function
【計】 F; FUNC; function
【醫】 function
【經】 functions

停止的英語翻譯：

halt; stop; cease; close up; quit; run down; standstill
【計】 breaking; halt
【化】 put out
【醫】 arrest; lipsis; stoppage
【經】 cease; stoppage

裝置的英語翻譯：

device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【計】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【醫】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【經】 equipment; installation

專業解析

在漢英詞典及工程技術領域，"功能停止裝置"對應的标準英文翻譯為"Functional Stop Device"或"Emergency Stop Mechanism"，指通過物理或電子手段中斷系統運行的主動安全組件。該術語包含三個核心要素：

功能定義
依據《機械工程漢英雙解詞典》（中國科學技術出版社），該裝置通過觸發信號切斷動力源或能量供應，屬于ISO 13850标準定義的"緊急停止設備"範疇。其主要設計目的是在設備異常時實現"零狀态操作"，即系統完全停止且能量釋放。
應用場景
根據GB/T 16754-2008《機械安全急停功能設計原則》，常見于工業機器人、電梯控制系統及醫療設備，需滿足兩點技術要求：

獨立于主控系統的冗餘電路
黃色背景下的紅色按鈕标識（人機交互規範）

技術分類
清華大學《機電一體化系統設計》教材将其分為兩類：

手動觸發型：如急停按鈕（E-Stop Button）
自動觸發型：包括過載保護繼電器、紅外安全光幕等傳感器驅動裝置

權威參考資料：

ISO 13850:2015《機械安全急停功能設計原則》
GB/T 15706-2012《機械安全設計通則》
《機械工程漢英雙解詞典》第3版，中國科學技術出版社

網絡擴展解釋

“功能停止裝置”是指用于控制設備或系統停止運行的裝置，其核心功能是中斷當前操作或運動狀态，确保安全或滿足特定需求。以下是詳細解釋：

1.定義與基本功能

功能停止裝置通過物理或電子方式實現設備暫停、減速或完全停止。例如：

緊急停止：如電梯的紅色蘑菇型按鈕（非自動複位設計），按下後電梯立即停止并保持非服務狀态。
機械制動：制動器（俗稱“刹車”）通過摩擦等方式使運動部件減速或停止，常見于車輛、機械中。

2.類型與實現方式

機械式：如輸送機中的停止器，通過機械結構（如停止闆）強制分離運動部件，由PLC控制啟停。
電子式：如瞬間停止裝置（如電器上的PAUSE鍵），通過切斷電源或信號實現即時中斷。

3.應用場景

工業設備：生産線中的緊急制動、傳送帶控制等。
交通工具：汽車制動系統、電梯安全裝置。
電子設備：計算機程式暫停、家電緊急斷電功能（如Stop Reset鍵的停止部分）。

4.設計要求

可靠性：需确保緊急情況下快速響應（如電梯急停按鈕的雙穩态設計）。
易操作性：通常采用醒目顔色（如紅色）和易觸發的形狀（如蘑菇型按鈕）。

5.與“重置功能”的區别

部分裝置（如Stop Reset鍵）可能同時包含停止和重置功能，但“功能停止裝置”僅指停止相關部分，不涉及狀态恢複。

如需進一步了解具體設備中的實現細節，可參考相關行業标準或技術文檔。