月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

鞏膜上層英文解釋翻譯、鞏膜上層的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 laminae episcleralis

分詞翻譯:

鞏膜的英語翻譯:

sclera
【醫】 albuginea oculi; cornea opaca; sclera; sclero-; sclerotic; sclerotica
sklero-; tunica albuginea oculi

上層的英語翻譯:

superstratum

專業解析

鞏膜上層(Episclera)的漢英詞典釋義

鞏膜上層(鞏膜表層)指眼球壁鞏膜最外層的疏松結締組織層,位于結膜下組織與鞏膜實質層之間。其英文術語為Episclera(/ˌepɪˈsklɪərə/),由前綴 epi-(意為“在…之上”)和 sclera(鞏膜)構成,直譯為“鞏膜上方組織”。

一、解剖結構與功能

  1. 組織學特征

    鞏膜上層由富含血管的膠原纖維束和彈性纖維構成,呈網狀排列,内含少量成纖維細胞和免疫細胞(如巨噬細胞)。其血管網主要來自睫狀前動脈分支,為鞏膜表層提供營養,并在炎症反應中參與免疫應答。

  2. 生理作用

    • 營養支持:血管網為無血管的深層鞏膜提供間接代謝支持。
    • 屏障功能:作為鞏膜與結膜下組織的緩沖層,減少眼球運動時的摩擦。
    • 炎症反應:血管擴張和炎性細胞浸潤可導緻表層鞏膜炎(Episcleritis),表現為局部充血、水腫。

二、臨床關聯

鞏膜上層病變常見于表層鞏膜炎(Episcleritis),多為自限性炎症,與系統性疾病(如類風濕關節炎)關聯性較低。區别于深層鞏膜炎(Scleritis),其充血呈鮮紅色、可移動,無眼球壓痛,預後良好(參考《眼科學基礎與臨床》)。

三、權威文獻引用

  1. 《道蘭圖解醫學詞典》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary)定義:

    "Episclera: the loose connective tissue layer between the conjunctiva and the sclera."

    (鞏膜上層:位于結膜與鞏膜之間的疏松結締組織層。)

  2. 《眼科學》(Ophthalmology, Yanoff & Duker)病理描述:

    "Episcleral vessels are superficial, radially oriented, and can be moved over the underlying sclera."

    (鞏膜上層血管位置表淺,呈放射狀分布,可在鞏膜表面移動。)


參考文獻來源(基于權威醫學文獻,無有效線上鍊接時标注文獻名稱):

  1. Dorland's Illustrated Medical Dictionary, 33rd Edition.
  2. Yanoff, M., & Duker, J. S. (2018). Ophthalmology, 5th Edition. Elsevier.
  3. 《眼科學基礎與臨床》,人民衛生出版社,2020年修訂版。

網絡擴展解釋

鞏膜上層是鞏膜(眼球壁最外層)結構中的最表層部分,具有以下關鍵特征和功能:

  1. 組織結構
    由疏松的結締組織構成,表面與眼球筋膜的纖維組織相連,深部與鞏膜主質層融合。其結構特點允許血管和神經纖維分布其中。

  2. 血管與營養供應
    該層富含血管,負責為鞏膜及眼球内部組織運輸氧氣和養分。這也是表層鞏膜炎易引發充血或炎症反應的原因。

  3. 神經分布
    含有豐富的感覺神經纖維,因此當發生表層鞏膜炎時,常伴隨明顯疼痛。

  4. 保護與連接功能
    作為鞏膜的最外層,它與眼球筋膜共同維持眼球形态,并與角膜緣等結構相連,參與房水循環的輔助支撐。

  5. 臨床意義
    由于血管豐富,鞏膜上層易受免疫反應或感染影響,如鞏膜炎多發生在此層,需及時就醫處理。

總結來說,鞏膜上層在結構、營養運輸和感覺傳導中起關鍵作用,是鞏膜保護眼球功能的重要組成部分。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】