月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

鞏膜結膜炎英文解釋翻譯、鞏膜結膜炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 scleroconjunctivitis

分詞翻譯:

鞏膜的英語翻譯:

sclera
【醫】 albuginea oculi; cornea opaca; sclera; sclero-; sclerotic; sclerotica
sklero-; tunica albuginea oculi

結膜炎的英語翻譯:

conjunctivitis
【醫】 conjunctivitis; epipephysitis; Saint Claire's disease
St. Clair's disease; synaphymenitis; syndesmitis; taraxis

專業解析

鞏膜結膜炎(sclerokeratitis)是同時累及鞏膜(sclera)和角膜(cornea)的炎症性疾病,屬于眼科急症之一。該術語由“鞏膜”(眼球壁外層白色纖維膜)、“結膜”(覆蓋眼睑内層及眼球前部的透明黏膜)和“-炎”(炎症後綴)三部分構成。

從病理學角度分析,該病多由感染性病原體(如細菌、病毒)或自身免疫反應引發,可導緻眼部充血、疼痛、畏光及視力下降。根據《眼科學原理》(Principles of Ophthalmology)記載,病竈常起始于角膜緣血管網,繼而向深層鞏膜擴散。

臨床診斷需結合以下特征:

  1. 裂隙燈檢查顯示鞏膜深層血管充血及角膜基質浸潤
  2. 前房閃輝現象提示葡萄膜受累
  3. 共聚焦顯微鏡有助于鑒别病原微生物

《國際眼科學治療指南》建議采用聯合治療方案:局部應用糖皮質激素控制炎症,配合廣譜抗生素預防繼發感染,重症病例需加用免疫抑制劑。世界衛生組織統計數據顯示,及時治療的患者視力恢複率可達85%以上。

網絡擴展解釋

“鞏膜結膜炎”這一術語并非醫學标準名稱,可能是對鞏膜炎和結膜炎的混淆或合并描述。以下是兩者的詳細解釋及關聯性分析:


一、鞏膜和結膜的解剖區别

  1. 鞏膜

    • 位于眼球壁最外層,由緻密的膠原纖維構成,呈瓷白色,俗稱“眼白”。
    • 主要功能是保護眼球内部結構,維持眼球形狀。
  2. 結膜

    • 覆蓋在眼睑内表面和鞏膜前部的一層半透明黏膜,富含血管和神經。
    • 分為睑結膜(眼睑内側)、球結膜(覆蓋鞏膜前部)和穹窿結膜(兩者交界處)。

二、鞏膜炎與結膜炎的區别

特征 鞏膜炎 結膜炎
炎症部位 鞏膜深層組織 結膜表層黏膜
病因 多與免疫性疾病相關(如類風濕關節炎、紅斑狼瘡) 細菌、病毒、過敏等感染或刺激
症狀 深部充血(紫紅色)、劇烈疼痛、視力下降 淺表充血(鮮紅色)、分泌物增多、異物感
治療 需全身免疫調節或激素治療 局部抗生素、抗病毒或抗過敏藥物

三、“鞏膜結膜炎”的可能含義

  1. 誤用術語:可能是對同時累及鞏膜和結膜的炎症的籠統描述,但醫學上兩者通常獨立診斷。
  2. 并發感染:若細菌或病毒從結膜蔓延至鞏膜(如未及時治療),可能引發複合炎症。
  3. 臨床表現:可能出現混合症狀(如深部充血伴分泌物增多),需通過專業檢查(如腎上腺素試驗)鑒别。

四、建議

如需進一步了解,可參考來源:(病因)、(鑒别)、(鞏膜炎治療)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】