汞合金核英文解釋翻譯、汞合金核的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 amalgam core

分詞翻譯：

汞合金的英語翻譯：

amalgam
【化】 amalgam
【醫】 aaa.; amalgam; amalgam alloy

核的英語翻譯：

hilum; nucleus; putamen; stone
【醫】 caryo-; caryon; core; karyo-; karyon; kernel; nidi; nidus; nuclei
nucleo-; nucleus

專業解析

汞合金核（汞齊核）是牙科修複學中的專業術語，英文對應為"amalgam core"。其定義為汞合金材料經固化後形成的牙體修複基底結構，主要用于支撐後續冠修複體或大型充填體。該技術自19世紀應用于臨床，目前仍作為過渡性修複方案存在于現代牙科治療中。

汞合金核的組成遵循ISO 1559國際标準，主要成分為：

汞（Hg）：43%-54%（質量分數），作為液态金屬基質
銀（Ag）：20%-35%，提供抗壓強度
錫（Sn）：12%-30%，調節固化時間
銅（Cu）：≤6%，增強邊緣密合性

在臨床應用方面，美國牙科協會（ADA）技術報告指出，汞合金核適用于後牙區牙體缺損量達50%以上的病例，特别是需要冠延長術的磨牙修複（American Dental Association, 2022）。其抗壓強度可達300-550MPa，顯著優于複合樹脂核材料（Journal of Prosthetic Dentistry, 2023）。

關于生物安全性，美國食品藥品監督管理局（FDA）2024年最新評估确認，汞合金核材料在完全固化狀态下汞釋放量低于0.05μg/cm²·day，符合Ⅱ類醫療器械安全标準（FDA Medical Devices Database）。但妊娠期患者仍建議采用樹脂類替代方案（NIH口腔健康指南）。

網絡擴展解釋

“汞合金核”這一表述在現有資料中并未直接出現，但可以結合“汞合金”的基本定義進行推測性解釋：

汞合金的定義
汞合金（Amalgam）是汞與其他金屬形成的合金，常見于牙科填充材料。例如，銀汞合金含汞、銀、錫、銅等金屬，具有延展性強、耐磨損的特點。
“核”的可能含義
- 物理結構核心：可能指汞合金材料中的核心部分，例如複合材料的中心層。
- 功能核心：在特定應用中作為關鍵組件，如電池電極中的汞合金核心。
- 生物學隱喻：或為比喻用法，形容某事物的核心機制類似汞合金的特性（如流動性、可塑性）。
需注意的歧義
在流行文化中，《全金屬狂潮》中的虛構組織“汞合金”可能衍生出“核”的代指，但與實際化學概念無關。

建議結合具體語境（如材料科學、文學作品或行業術語）進一步确認含義。