孢子膜英文解釋翻譯、孢子膜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 spore membranes

分詞翻譯：

孢子的英語翻譯：

spore
【化】 spore
【醫】 spore; sporo-

膜的英語翻譯：

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【醫】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

專業解析

孢子膜（spore coat / sporoderm）是生物孢子外圍的多層保護結構，主要存在于真菌、蕨類植物和部分原生生物的孢子中。其功能包括保護遺傳物質、調控萌發過程以及抵禦外界環境壓力。從漢英詞典角度解析如下：

結構與組成
孢子膜通常由外壁（exine）、内壁（intine）及中間層（mesosporium）構成，化學成分包括孢子素（sporopollenin）、幾丁質和蛋白質。其中孢子素是已知最穩定的有機化合物之一。
功能特征
- 物理屏障：抵禦紫外線、幹燥和微生物侵襲；
- 萌發調控：通過酶解内壁釋放孢子内容物；
- 環境適應：表面紋路幫助孢子附着或隨風傳播。
分類學差異
不同生物的孢子膜命名存在差異：
- 真菌孢子膜多稱spore coat，強調其蛋白質層；
- 蕨類及花粉的對應結構則稱sporoderm，突出孢粉素主導的化學特性。
研究意義
孢子膜的演化機制為生物抗逆性研究提供模型，其穩定性在古生物學中用于化石分析。

網絡擴展解釋

孢子膜是生物學中與孢子結構相關的膜狀構造，主要用于保護孢子内部物質并參與其生理活動。根據研究背景不同，其具體定義和組成有所差異：

結構分層
孢子膜通常分為内外兩層：
- 外孢子膜（Exosporium）：英文對應詞為，指孢子最外層的保護膜，尤其在植物學中與孢粉外壁（exine）相關。例如，某些真菌或寄生蟲的孢子外膜具有抗逆性。
- 内孢子膜（Endosporium）：即芽胞内膜，位于孢子内部，可能參與物質交換或萌發調控。
功能與研究應用
孢子膜的物理特性（如脂流動性）對孢子存活和抗藥性有重要影響。例如，針對柔嫩艾美耳球蟲的研究表明，通過熒光探針測定孢子膜脂流動性，可揭示其抗藥株與敏感株的差異。
術語翻譯與擴展
在漢英翻譯中，外孢子膜對應“ectosporium”或“exosporium”，而内層則多用“endosporium”。不同學科可能對具體層次有更細分定義。

如需進一步了解實驗方法或具體物種的孢子膜特性，可參考相關文獻來源。