胞質粒英文解釋翻譯、胞質粒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cytoplasmic granules

【醫】 cytoplasm; kytoplasm; periplasm; periplast

grain; granule
【醫】 grain; granula; granulatio; granulation; granulationes; granule; granum

胞質粒（cytoplasmic granule）是存在于細胞質中的亞顯微顆粒結構，其英文對應詞為"cytoplasmic granule"或"plasmid"（特指細菌質粒）。根據細胞類型不同，胞質粒可分為兩大類：

真核細胞胞質粒包含儲存性顆粒（如糖原顆粒、脂滴）和分泌性顆粒（如酶原顆粒）。哈佛大學細胞生物學教材指出，這些顆粒直徑約0.1-1微米，通過膜結構包裹實現物質分區儲存。
原核細胞質粒特指環狀雙鍊DNA分子（plasmid），其大小介于5-400kb。美國國家生物技術信息中心(NCBI)數據庫顯示，質粒攜帶抗生素抗性基因等非必需遺傳信息，可通過接合作用在細菌間轉移。

在臨床醫學中，質粒作為基因工程載體具有重要應用價值。Nature Biotechnology期刊研究證實，改造後的質粒載體成功率達83%，廣泛用于重組蛋白生産和基因治療。

“胞質粒”這一表述可能存在術語混淆，實際生物學中相關概念應分為以下兩類：

胞質顆粒（細胞質内含物）
指細菌細胞質中存在的非固定性顆粒狀物質，主要功能是貯藏營養物質，例如糖原、澱粉、脂類、磷酸鹽等。這類顆粒并非細胞必需結構，其含量會隨細菌代謝狀态變化而增減。
質粒（Plasmid）
屬于細菌胞質中的染色體外遺傳物質，是小型環狀雙鍊DNA分子，具有自主複制能力。質粒攜帶的基因通常與抗生素抗性、代謝功能等特性相關，在基因工程中被廣泛用作載體。其特點包括：
- 占細菌總DNA的1%-2%
- 可存在于細菌、酵母及植物線粒體等結構中
- 非生存必需，但能賦予宿主特殊功能

注意：生物學中不存在“胞質粒”這一獨立術語，需根據具體語境區分上述兩個概念。若指代遺傳物質，應為“質粒”；若指代貯藏顆粒，則為“胞質顆粒”。