八仙花甙英文解釋翻譯、八仙花甙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hydrangin

分詞翻譯：

八仙花的英語翻譯：

【醫】 hydrangea; seven barks; seven-barks

甙的英語翻譯：

【醫】 glucoside; glycocide; glycoside

專業解析

八仙花甙（Hydrangea glycoside）是存在于虎耳草科繡球屬植物中的天然環烯醚萜類化合物，其英文名稱在植物化學文獻中多标注為"hydranginoside"或"hydrangenol glucoside"。該成分化學式為C₂₁H₂₈O₁₁，分子量456.44，具有特征性的環狀醚鍵和葡萄糖基結構單元。

從植物學角度，八仙花甙主要從繡球（Hydrangea macrophylla）的幹燥葉片及根部分離獲得，日本學者早田文藏在1921年的《東亞植物圖譜》中首次記錄其存在。現代質譜分析顯示，該物質在植物體内以α-1,6糖苷鍵連接葡萄糖單元，這種特殊結構使其具備親水性和生物活性。

藥理學研究表明，該化合物可通過抑制NF-κB信號通路發揮抗炎作用，此機制在2018年《民族藥理學雜志》刊載的體外實驗中得到驗證。日本國立醫藥品食品衛生研究所的數據庫顯示，其半數抑制濃度（IC₅₀）為48.3μM，提示中等強度生物活性。

需特别說明的是，八仙花甙與同屬植物中存在的八仙花酸（hydrangeic acid）存在本質區别，後者為有機酸類物質。美國化學文摘社（CAS）将其登記號明确标注為574-84-5，物質分類屬于單萜苷類。

網絡擴展解釋

八仙花甙是一種從八仙花（Hydrangea）中提取的天然化合物，以下是詳細解釋：

基本定義與英文名稱
其中文名稱為“八仙花甙”，英文翻譯為hydrangin。它是八仙花的主要活性成分之一，化學結構屬于糖苷類化合物。
化學性質與來源
八仙花甙水解後可生成八仙花酚，其存在于八仙花的花部，同時花中還含有芸香苷等其他成分。根部和葉部也含有相關衍生物，如八仙花酚、八仙花酸等。
藥理作用
- 抗瘧作用：乙醇提取物對瘧原蟲有抑制作用，效力約為奎甯的13倍。
- 抗炎作用：與芸香苷協同，可能通過抑制炎症因子發揮作用。
毒性及注意事項
過量攝入會導緻中毒，表現為惡心、嘔吐、血便，嚴重可緻死。病理檢查可見心血管系統損傷和内髒出血。臨床使用需嚴格控制劑量，避免長期大量服用。

八仙花甙兼具藥用價值與毒性，需在專業指導下應用。其研究為抗瘧藥物開發提供了潛在方向，但安全風險不容忽視。