月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

工業波動英文解釋翻譯、工業波動的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 industrial fluctuation

分詞翻譯:

工業的英語翻譯:

industry
【經】 industry; manufacture

波動的英語翻譯:

popple; rebound; undulate; wave
【化】 fluctuation
【醫】 fluctuate; fluid wave; undulate; undulation

專業解析

工業波動(Industrial Fluctuations)在經濟學中主要指工業生産活動圍繞其長期趨勢呈現出的不規則、周期性變化。這種波動表現為工業産出、就業、投資等指标在時間序列上的擴張與收縮交替現象,是宏觀經濟周期(Business Cycle)在工業領域的集中體現。其核心特征與内涵包括:

  1. 周期性特征:工業波動通常經曆繁榮(擴張)、衰退、蕭條(收縮)、複蘇四個階段,構成一個完整的周期。這種周期性源于總需求變化、存貨調整、技術創新擴散等因素的綜合作用。經典研究如瑞典經濟學家古斯塔夫·卡塞爾(Gustav Cassel)在《社會經濟理論》中系統分析了工業波動的内生機制(來源:Cassel, G. Theory of Social Economy. 1918. https://books.google.com/books?id=ZQhIAAAAIAAJ)。

  2. 多因素驅動:

    • 需求沖擊:消費者支出、企業投資、政府支出及淨出口的變動直接影響工業訂單與生産。美國聯邦儲備委員會(Federal Reserve)的褐皮書(Beige Book)定期彙總各轄區經濟活動狀況,常反映需求變化對制造業的影響(來源:Federal Reserve Board. Beige Book. https://www.federalreserve.gov/monetarypolicy/beige-book-default.htm)。
    • 供給沖擊:原材料價格波動(如石油價格)、自然災害、供應鍊中斷或技術進步(如自動化)會沖擊生産成本與産能。
    • 存貨周期:企業根據銷售預期調整庫存水平,其“補庫”與“去庫”行為會放大工業生産的短期波動。美國人口普查局(U.S. Census Bureau)發布的制造商庫存數據是觀察此現象的關鍵指标(來源:U.S. Census Bureau. Manufacturers’ Shipments, Inventories, and Orders (M3). https://www.census.gov/manufacturing/m3/)。
    • 政策與預期:貨币政策(利率)、財政政策及企業家、消費者信心顯著影響投資和消費決策,進而傳導至工業部門。
  3. 廣泛影響:工業波動不僅關乎制造業本身,還深刻影響:

    • 就業市場:工業收縮常伴隨裁員,擴張則創造就業(參考美國勞工統計局BLS的就業數據 - 來源:U.S. Bureau of Labor Statistics. Current Employment Statistics (CES). https://www.bls.gov/ces/)。
    • 整體經濟增長:工業是GDP的重要組成部分,其波動直接牽動宏觀經濟表現。
    • 國際貿易:全球價值鍊下,一國工業波動可能通過貿易渠道傳導至他國(參考世界貿易組織WTO相關報告 - 來源:World Trade Organization. World Trade Statistical Review. https://www.wto.org/english/res_e/statis_e/wts_e.htm)。
  4. 監測與指标:工業産值指數(如中國國家統計局的“規模以上工業增加值增速”)、采購經理人指數(PMI,如中國物流與采購聯合會發布的制造業PMI - 來源:China Federation of Logistics & Purchasing. China Manufacturing PMI. http://www.chinawuliu.com.cn/)、工業用電量、貨運量等是追蹤工業波動的常用高頻指标。國際貨币基金組織(IMF)的《世界經濟展望》報告常包含對全球及各區域工業生産和周期的分析預測(來源:International Monetary Fund. World Economic Outlook. https://www.imf.org/en/Publications/WEO)。

工業波動是市場經濟運行中的固有現象,理解其成因、特征及影響對于政策制定者穩定經濟、企業管理者應對風險、投資者把握市場節奏至關重要。

網絡擴展解釋

工業波動(Industrial Fluctuation)指工業生産活動或相關經濟指标(如産量、價格、利潤等)因多種因素影響而出現的周期性或非周期性起伏變化。以下是詳細解釋:

一、定義與内涵 工業波動屬于經濟學概念,描述工業領域内經濟指标的起伏現象,常表現為生産規模擴大與收縮交替、價格漲跌反複等。例如,鋼鐵、化工等行業常因供需變化出現産量波動,進而影響市場價格。

二、主要成因

  1. 供需關系變化
    市場需求增加或供應短缺時,工業品價格往往上漲(如經濟繁榮期鋼材需求激增);反之則價格下跌。
  2. 生産成本波動
    原材料(如石油、金屬)、勞動力或能源價格上升會推高生産成本,導緻工業品價值波動。
  3. 宏觀經濟環境影響
    貨币政策、經濟增長速度等宏觀因素通過影響投資和消費需求,間接作用于工業領域。例如經濟衰退時,工業利潤可能驟降(如2024年某工業利潤下降17.8%的案例)。
  4. 國際貿易與技術革新
    關稅政策、貿易争端可能改變進出口格局,而新技術應用可能颠覆傳統生産模式(如新能源替代石化産品)。

三、波動特性與影響
工業波動具有周期性(如經濟周期關聯)和非周期性(如突發政策或自然災害)雙重特征。其波動會影響企業投資決策、就業市場穩定性,甚至引發産業鍊連鎖反應。

如需進一步了解具體行業的波動案例(如聚乙烯期貨特點),可參考來源中的詳細分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】