月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

汞汽管英文解釋翻譯、汞汽管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 mercury-vapor tube

分詞翻譯:

汞的英語翻譯:

mercury; quicksilver
【醫】 argentum vivum; Hg a; hydrargyri; hydrargyrum; mercurius
mercurius vrvus; mercury; quicksilver; silver liquid

汽管的英語翻譯:

【機】 steam pipe

專業解析

汞汽管(gǒng qì guǎn),在電子工程領域專指汞蒸氣整流管(Mercury-Vapor Rectifier Tube),是一種利用汞蒸氣在低壓環境中電離導電原理制成的充氣管器件。其核心功能是将交流電(AC)轉化為直流電(DC),具有大電流承載能力和低導通壓降特性,曾廣泛應用于大功率工業整流場景。


一、技術定義與工作原理

  1. 結構組成

    汞汽管為玻璃或金屬密封管體,内部抽真空後注入微量液态汞。工作時,液态汞受熱蒸發形成低壓汞蒸氣,并設有陽極、陰極(通常為塗覆氧化物的熱陰極或汞池冷陰極)及觸發極(部分型號)。

  2. 電離導通機制

    當陽極施加正電壓時,汞蒸氣在強電場下電離,形成由電子和汞離子組成的導電等離子體,電流由陰極流向陽極。導通後管壓降穩定在10–20V,效率顯著高于固态整流器(如早期硒整流器)。


二、核心特性與曆史應用

  1. 技術優勢

    • 大電流容量:單管可承載數千安培電流,適用于電解、電鍍等重工業場景。
    • 自恢複特性:電弧熄滅後汞蒸氣重新凝結,耐受瞬時過載能力強。
  2. 典型應用場景

    • 20世紀中期鐵路牽引變電所、直流輸電系統的一次整流。
    • 汞弧整流器(多汞汽管組合系統)用于鋁冶煉、氯堿化工等高耗電行業。

三、中英文術語對照與演進

中文術語 英文術語 技術演進
汞汽管 Mercury-Vapor Tube 基礎術語,涵蓋整流/開關/穩壓等類型
汞弧整流管 Mercury-Arc Rectifier 特指大功率整流應用,常為多陽極結構
引燃管 Ignitron 含觸發極的汞池陰極管,用于精确控制導通

術語注釋:現代标準中,"汞汽管"廣義指所有汞蒸氣電子管,但工業場景常特指整流管(參考《英漢電子技術詞典》,科學出版社)。


四、現代替代與安全規範

  1. 技術替代

    20世紀70年代後,晶閘管(SCR)與IGBT模塊逐步取代汞汽管,因固态器件無汞污染、無需預熱且控制精度高。

  2. 安全與環保限制

    • 汞蒸氣具劇毒性,管體破裂可緻環境污染。
    • 國際《水俣公約》限制含汞設備生産,現存系統需專業回收(參考EPA指南)。

權威參考文獻

  1. IEEE标準定義

    Mercury-Vapor Tube Characteristics (需訂閱訪問)

    注:鍊接為IEEE Xplore示例,實際文獻可檢索"IEEE Std 158-1952"

  2. 工業技術手冊

    Fink, D.G. Electronic Engineers' Handbook. McGraw-Hill, 1975. (Section 14-3 "Gas-Filled Tubes")

    權威電子工程手冊,詳述汞汽管參數與設計規範

  3. 環保政策依據

    UNEP Minamata Convention on Mercury

    國際公約對含汞電子器件的管控條款

網絡擴展解釋

“汞汽管”是一個由“汞”和“汽管”組合而成的詞彙,其具體含義需結合語境分析。以下是分點解釋:

  1. 基礎構成

    • 汞:即水銀(化學符號Hg),常溫下為液态金屬,易揮發形成汞蒸氣。
    • 汽管:傳統語境中“汽管”指蒸汽管道或汽笛(如文學作品中的描述)。但在工業術語中,可能與氣體傳輸管道相關。
  2. 可能含義推測

    • 含汞蒸汽的管道:指輸送汞蒸氣或含汞氣體的管道裝置,常見于工業設備(如溫度計、氣壓計制造)或實驗室中。
    • 汞蒸氣技術應用:曆史上汞蒸氣曾用于整流器(如汞弧整流管),這類設備可能涉及氣體放電管結構,可稱為“汞汽管”。
  3. 使用場景與風險
    汞蒸氣具有高毒性和揮發性,因此“汞汽管”相關設備需嚴格密封,并配有安全防護措施。現代工業中因環保要求,汞的應用已大幅減少。

建議:若您有具體語境(如工業設備名稱、文獻片段),可補充說明以便更精準解釋。若無直接關聯,需注意該詞彙可能屬生僻組合或專業術語的變體。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】