月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

肛道窩英文解釋翻譯、肛道窩的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 proctodeal pit

分詞翻譯:

肛道的英語翻譯:

【醫】 anal pit; proctodaeum; proctodeum

窩的英語翻譯:

cote; den; hold in; nest; shelter; socket
【醫】 depression; fossa; fossae; pit; pouch; socket; venter

專業解析

肛道窩(Anal Sinus)是人體直腸末端齒狀線附近的隱窩狀結構,在解剖學中又稱為“肛窦”。其英文對應術語為“anal crypts”或“rectal sinuses”。該結構由直腸黏膜與肛管皮膚交界處形成,呈袋狀凹陷,深度約3-5毫米,底部有肛腺開口,可分泌黏液潤滑糞便。

在臨床醫學中,肛道窩是肛周感染的高發部位,約85%的肛瘘起源于此處的腺體堵塞或細菌感染。根據《格氏解剖學》(Gray's Anatomy)第42版描述,這些隱窩的排列形态存在個體差異,部分人群可能形成較深的窦道,增加糞便殘留和炎症風險。

世界胃腸病學組織(World Gastroenterology Organisation)将肛窦炎(anal sinusitis)列為常見肛腸疾病,建議通過直腸指診和高分辨率肛門鏡進行診斷。該結構的生理功能研究可追溯至19世紀,現代解剖學證實其黏液分泌功能對維持肛管濕潤度具有重要作用。

網絡擴展解釋

關于“肛道窩”這一表述,可能存在術語混淆或地方性用詞差異。結合醫學資料,該描述更接近肛門窩(即肛門與尾骨間的凹陷)或肛瘘外口的病理性凹陷。以下是具體解釋:


一、肛門窩(正常生理結構)

  1. 定義與位置
    肛門窩是肛門與尾骨之間的自然凹陷,屬于人體正常解剖結構,在醫學文獻中也被稱為“肛後窩”或“臀溝”。

  2. 功能

    • 為排便時肛門擴張提供空間;
    • 保護肛門周圍神經、血管免受壓迫;
    • 減少糞便殘留,維持局部清潔。

二、肛瘘外口(病理性凹陷)

若肛門周圍的凹陷伴隨異常症狀(如流膿、疼痛),則可能與肛瘘相關:

  1. 形成原因
    肛瘘是肛周膿腫破潰後形成的管道,外口常表現為皮膚凹陷或小孔,可能反複感染并流出膿液。
  2. 典型表現
    • 外口反複破潰、流膿;
    • 周圍皮膚瘙癢、潮濕,可能出現濕疹;
    • 嚴重時可引發肛周膿腫。

三、其他可能原因(需警惕)

  1. 先天異常
    如隱性脊柱裂可能導緻局部皮膚凹陷,需通過影像學檢查确診。
  2. 藏毛窦或囊腫
    皮膚感染或毛囊堵塞可能形成窦道,表現為紅腫、疼痛的凹陷。

四、注意事項

建議結合具體症狀判斷,必要時通過肛門指檢、超聲或MRI明确診斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】