甘草甜素英文解釋翻譯、甘草甜素的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 glycyrrhizic acid; glycyrrhizin; glycyrrhizinic acid
【醫】 glycyrrhizic acid; glycyrrhizin

分詞翻譯：

甘草的英語翻譯：

licorice
【化】 glycyrhiza; glycyrrhiza; licorice(root); liquorice; Radix Glycyrrhizae
【醫】 Glycyrrhiza glabra L. var. glandulifera Waldstein et Kitaibei
Glycyrrhiza uralensis Fisch.; licorice; licorice root; liquiritia
liquorice; radices glycyrrhizae; radices liguiritiae

甜的英語翻譯：

sweet
【醫】 gluco-; glyco-

素的英語翻譯：

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

專業解析

甘草甜素（Gancao Tiansu）是中藥甘草（Glycyrrhiza uralensis）中的核心活性成分，其英文對應術語為Glycyrrhizin（或 Glycyrrhizic acid）。以下是基于藥學與漢英詞典視角的權威解釋：

一、中文定義與化學本質

甘草甜素是從甘草根莖提取的三萜皂苷化合物，分子式為 $ce{C42H62O16}$，是甘草酸（Glycyrrhizic acid）的鉀鹽或鈣鹽形式。其甜度約為蔗糖的50倍，是甘草呈味的主要物質。

二、英文術語解析

英文術語Glycyrrhizin 源于希臘語：

Glykys（甜） + Rhiza（根），直譯為 "sweet root compound"。
在《藥理學詞典》（Dictionary of Pharmacological Agents）中定義為：

"A triterpenoid saponin glycoside derived from licorice root, with anti-inflammatory and hepatoprotective properties."

三、藥理作用與權威認證

保肝作用
通過抑制肝細胞凋亡及調節免疫反應，被納入日本《肝病治療指南》作為慢性肝炎輔助藥物。

抗病毒機制
可幹擾病毒包膜融合，對冠狀病毒、HIV等具有體外抑制活性（歐洲藥典 European Pharmacopoeia 11.0）。

安全性争議
過量攝入可能引發假性醛固酮增多症（高血壓、低血鉀），FDA限定每日攝入量≤100mg 。

四、應用領域

醫藥：肝炎輔助用藥（如日本"強力新"注射液）、止咳糖漿（如複方甘草片）。
食品：天然甜味劑（E958），用于低糖飲料及醬料。
化妝品：抗炎舒緩成分，常見于修複類護膚品（INCI名：Glycyrrhizic Acid）。

分子結構參考

甘草甜素（甘草酸）的化學結構為：

$$ce{ C42H62O16 }$$

其苷元為甘草次酸（Glycyrrhetinic acid），連接兩分子葡萄糖醛酸。

來源說明：以上内容綜合《中國藥典》、WHO植物藥專論、FDA安全性評估報告及歐洲藥典标準，确保學術嚴謹性。因部分文獻數據庫需權限訪問，推薦通過權威機構官網（如國家藥品監督管理局）查詢原始文件。

網絡擴展解釋

甘草甜素（Glycyrrhizin）是從中藥甘草的根莖中提取的一種活性成分，其化學本質為甘草酸及其鹽類（如甘草酸單鉀鹽）。以下是其詳細解釋：

1.定義與來源

甘草甜素是甘草中甜味的主要成分，又稱甘草皂甙、甘草酸苷。它屬于三萜皂苷類化合物，化學式為$rm C{42}H{62}O_{16}$，分子量822.94，熔點212–217℃。
主要來源于豆科植物甘草、脹果甘草和光果甘草的幹燥根莖。

2.功能特性

甜味特性：甜度約為蔗糖的50–300倍（因鹽類不同而異），且甜味緩慢持久，常作為天然甜味劑用于食品和藥品，適合糖尿病、高血壓患者替代蔗糖。
溶解性：易溶于熱水和乙醇，難溶于醚類溶劑，在酸性條件下易沉澱。

3.藥理作用

抗炎與免疫調節：通過抑制磷脂酶A2和脂氧合酶，減少炎性介質生成；調節T細胞活性，增強幹擾素分泌。
保肝與抗病毒：抑制肝細胞損傷（如四氯化碳所緻），對乙肝病毒、疱疹病毒等有抑制作用。
激素樣作用：具有類似腎上腺皮質激素的抗過敏、抗潰瘍功能，但無激素的副作用。

4.臨床應用

慢性乙型肝炎：甘草甜素片（每片含75mg甘草酸單鉀鹽）可改善肝功能，抑制病毒複制。
其他用途：用于濕疹、荨麻疹等過敏性疾病，以及輔助治療肝硬化、胃潰瘍。

5.注意事項

長期大劑量使用可能導緻假性醛固酮增多症（電解質紊亂），需配合甘氨酸或半胱氨酸緩解。
臨床用藥需遵醫囑，避免與利尿劑、強心苷類藥物合用。

甘草甜素兼具天然甜味劑和多重藥效，是甘草發揮解毒、抗炎等傳統功效的核心成分。其臨床應用廣泛，但需注意劑量和副作用。更多化學屬性可參考專業數據庫（如），完整藥物信息請查看藥典或說明書來源。