副産品銷售成本英文解釋翻譯、副産品銷售成本的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 cost of by-product sales

分詞翻譯：

副的英語翻譯：

assistant; auxiliary; deputy; fit; subsidiary
【醫】 para-

産品銷售成本的英語翻譯：

【法】 cost of goods sold

專業解析

在漢英詞典視角下，"副産品銷售成本"（By-product Sales Cost）指企業在生産主産品過程中，伴隨産生的次要産品在銷售環節所發生的各項費用總和。其核心含義包含以下要點：

一、術語定義與構成

副産品（By-product）
指在生産主産品（如原油精煉中的汽油）時必然産生、但經濟價值相對較低的物質（如煉油産生的瀝青）。其特點包括：
- 非生産主要目标
- 銷售價值顯著低于主産品
- 通常無需額外投入主要成本（來源：中國企業會計準則第1號——存貨應用指南）
銷售成本構成
涵蓋副産品從分離至售出全過程費用：
- 分離後加工費：如瀝青的脫水處理成本
- 包裝運輸費：倉儲及物流支出
- 銷售傭金：分銷渠道費用
- 稅費：增值稅及相關附加（來源：國際財務報告準則第15號——客戶合同收入）

二、會計處理原則

根據《企業會計準則第14號——收入》（財政部2023修訂版），副産品成本核算采用"淨實現價值法"（Net Realizable Value Method）：

$$ text{副産品成本} = text{銷售價格} - text{分離後追加成本} - text{銷售費用} $$ 主産品成本需扣除副産品沖減額，體現收入成本配比原則（來源：財政部會計準則委員會）。

三、管理會計視角

英國特許管理會計師公會（CIMA）指出，副産品成本控制需關注：

價值最大化：通過深加工提升副産品毛利率（例：食品廠将果皮制成果膠）
環境成本内化：歐盟《循環經濟行動計劃》要求将廢棄物處理成本計入銷售成本（來源：CIMA官方指引）

四、行業應用實例

鋼鐵行業中，高爐煤氣作為副産品：

銷售成本含脫硫淨化費（$5-8/千立方米）
若用于發電自用，則按機會成本沖減主産品成本（來源：《鋼鐵工業成本核算手冊》冶金工業出版社）

權威參考：

國際會計準則理事會（IASB）《概念框架》第4.57條：www.ifrs.org

中國財政部《企業會計準則詳解2023》：人民出版社

美國管理會計師協會（IMA）《管理會計公告》：www.imanet.org

網絡擴展解釋

副産品銷售成本是指企業在生産和銷售副産品過程中所承擔的成本，其核心在于對聯合生産成本的分配及後續加工或銷售費用的處理。以下是詳細解釋：

一、定義與特點

副産品的定義
副産品是利用同一種原料，在同一生産過程中附帶産生的經濟價值較低的次要産品。例如，煉油過程中産生的石蠟、木材加工中的木屑等。
成本關聯性
副産品與主産品共享聯合生産成本（如原材料、人工、制造費用），但其成本需從總成本中分離計算。通常按一定标準作價後，從聯合成本中扣除。

二、成本構成與計算

聯合成本分攤
副産品的成本計價方式取決于是否需要進一步加工：
- 無需加工：按銷售價扣除銷售費用和稅金後的淨額計價。
- 需要加工：需額外扣除加工成本。例如：
  - 一般價值副産品：銷售價 - 銷售費用 - 稅金 - 加工成本。
  - 高價值副産品：還需扣除按利潤率計算的銷售利潤。
銷售成本的具體項目
包括分攤的聯合成本、分離後的加工費用（如有）、運輸費、銷售傭金等。

三、與主産品成本的區别

主産品成本：直接計入産品，涵蓋全部直接材料、人工及制造費用。
副産品成本：僅分攤部分聯合成本，且可能涉及額外加工費用，整體占比較低。

四、財務處理意義

利潤核算
正确計算副産品成本可避免高估主産品成本，從而準确反映企業利潤。
定價依據
副産品的成本數據有助于制定合理銷售價格，尤其在競争性市場中。

五、示例說明

假設某企業生産主産品A時産出副産品B：

聯合成本：10萬元（含原料、人工等）。
副産品B：預計售價5萬元，銷售費用0.5萬元，稅金0.3萬元。
分攤成本：5萬 - 0.5萬 - 0.3萬 =4.2萬元（從聯合成本中扣除）。
主産品A成本：10萬 - 4.2萬 =5.8萬元。

通過以上分析可見，副産品銷售成本的核心在于合理分攤聯合成本，并準确核算後續費用，這對企業成本管理和決策至關重要。