分支店間往來帳戶英文解釋翻譯、分支店間往來帳戶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 interbranch account

branch; filiation; fork; offshoot
【計】 branch
【化】 bifurcation; branch; branching
【醫】 branching; ramification; ramify
【經】 sub-branch

shop; store; inn

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【醫】 dia-; inter-; meta-

【經】 account current; book account; current account

分支店間往來帳戶是企業會計中用于記錄總部與分支機構、分店之間資金調撥與交易往來的專用科目。該科目在漢英詞典中對應"Inter-branch Accounts"或"Branch Current Accounts"，主要用于核算獨立核算單位間的應收應付關系。

根據財政部《企業會計準則——基本準則》第三十三條規定，關聯方交易應當在財務報表附注中披露，分支店間往來屬于内部關聯交易範疇。實務操作中需注意三點核心要素：① 資金劃撥必須開具内部結算單據；② 每月末需進行餘額核對調節；③ 合并報表時需全額抵銷往來餘額[來源：中華人民共和國財政部官網]。

國際會計準則理事會（IASB）在IAS 24號準則中強調，分支機構往來需遵循公允價值計量原則，特别涉及外币交易時，應按交易發生日的即期彙率折算[來源：國際財務報告準則基金會]。例如總店向分店調撥商品時，會計處理應體現為： $$ 借：分支店間往來——分店戶

貸：庫存商品 $$

該科目的特殊性在于兼具資産與負債雙重屬性，期末餘額方向決定其科目性質。根據中國注冊會計師協會發布的《會計科目使用指南》，借方餘額列示為"其他應收款"，貸方餘額則歸入"其他應付款"[來源：中國注冊會計師協會執業準則]。實際運用中需建立完善的内部控制制度，确保資金往來的可追溯性與透明度。

分支店間往來賬戶是企業内部用于記錄不同分支機構（如分店、分公司）之間非現金資金往來的專用賬戶，其核心作用是簡化内部結算并确保賬務平衡。以下是詳細解釋：

定義與目的
- 該賬戶屬于内部往來賬戶範疇，專門處理總店與分店、或分店之間的資金劃轉（如商品調撥、費用分攤等）。
- 通過非現金結算減少實際資金流動，例如分店A向分店B調貨時，僅需在往來賬戶中記錄債權債務，無需實際支付現金。
記賬特點
- 雙向同步記賬：交易雙方需同時記賬且方向相反。例如總店向分店撥款時，總店記“分支店往來-借方”，分店記“分支店往來-貸方”。
- 定期對賬抵銷：月末或季末彙總核對交易記錄，互相抵銷後僅支付差額，降低資金占用（參考中的定期結算原則）。
常見科目類型
- 包括“總分店往來”“分店間應收/應付”等科目，屬于其他應收款或其他應付款的子科目（關聯中的分類邏輯）。
實際應用場景
- 分店獨立核算時，用于歸集内部調撥成本、分攤總部管理費用；
- 連鎖企業統一采購後，通過該賬戶分配各分店的應付貨款。

示例：某連鎖超市總店向分店配送價值10萬元的商品，總店記賬：

通過此類操作，企業可清晰追蹤内部資源流動，同時避免頻繁現金交易帶來的管理成本。