分劈鉗英文解釋翻譯、分劈鉗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 splitting forceps

分詞翻譯：

分的英語翻譯：

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【計】 M
【醫】 deci-; Div.; divi-divi

劈的英語翻譯：

break off; cleave; divide; hack; hag; hew; rip; split; strip off
【電】 wedge

鉗的英語翻譯：

clamp; grip; nip; pincers; pliers; restrain; tongs
【醫】 forceps; nipper; pliers; tongs

專業解析

分劈鉗（fēn pī qián）是一種專用手工工具，其核心功能在于對材料進行精準分割或劈裂操作。根據《現代機械工具大辭典》定義，該工具通過杠杆原理施加集中應力，常用于金屬加工、電力工程等領域的線材切割或闆材分離作業。

英文翻譯為"Split Pliers"或"Dividing Clamp"，該譯名收錄于《漢英工程技術詞典》（機械工業出版社，2020版）。其典型應用場景包括：

電力維修中剝離電纜絕緣層（參考：中國電力出版社《輸配電設備手冊》）
金屬加工時分離薄闆材料（參考：機械工業出版社《冷作工工藝手冊》）
實驗室精準切割試樣（參考：化學工業出版社《材料分析儀器使用指南》）

工具結構包含硬化處理的合金鉗口（hardened alloy jaws）和絕緣手柄（insulated handle），符合GB/T 10686-2013手工工具安全标準。在操作力學層面，其力矩計算公式為： $$ F_1 times L_1 = F_2 times L_2 $$ 式中$F_1$為施加力，$L_1$為手柄長度，$F_2$為鉗口輸出力，$L_2$為鉗口到支點距離。

網絡擴展解釋

“分劈鉗”是一個專業術語，其解釋如下：

1.基本定義

中文釋義：分劈鉗是一種工具，名稱由“分劈”（分割、劈開）和“鉗”（夾持工具）組合而成，字面含義為用于分割或劈開物體的鉗子。
英文翻譯：根據詞典資料，其對應英文為“splitting forceps”。

2.功能與用途

核心功能：主要用于對物體進行精準分割或劈裂操作，可能涉及夾持、固定後施力分離目标物。
應用場景：常見于醫療領域（如骨科手術中分離組織或骨骼）或工業場景（如材料切割），但具體用途需結合上下文判斷。

3.詞源與翻譯解析

分：對應英文“divide”“dispart”，強調分離動作。
劈：對應“cleave”“hack”，指用力切開或劈裂。
鉗：即“forceps”，指具有夾持功能的工具。

4.補充說明

由于當前搜索結果權威性較低，建議進一步參考機械工具手冊、醫學器械目錄等專業資料，以獲取更詳細的結構圖或操作說明。

如需具體應用案例或技術參數，可提供更多上下文以便補充分析。